Abril

Avril

Abril

Encore une fois, avril approcheOtra vez se acerca abril
Et avec son odeur, revient à moi l'imageY con su olor regresa a mí la imagen
De nous, tous les deux idiotsDe nosotros, todos tontos
Ayant tant avec si peuSiendo tanto con tan poco

S'éloigner de toiAlejarme de ti
Fut l'erreur la plus conne que j'ai jamais faiteFue el error más cabrón que jamás cometí
Je ne sais pas qui je croyais êtreNo sé quién me creí
Mais moi, par lâcheté, je suis partiPero yo por cobarde me fui

Et la vérité, c'est que je ne cesse de penser à toiY la verdad es que no dejo de pensar en ti
Rien ne vaut le premier baiser que je t'ai donnéNada le llega al primer beso que te di
Et si j'avais juste un souhait à faireY si tuviera tan solo un deseo que pedir
Que revienne avril, reviens, avrilQue vuelva abril, regresa, abril

Les mots me sautent aux yeuxMe resaltan las palabras
Que jamais nous n'avons dits et qui manquentQue jamás nos dijimos y faltan
Je me suis échappé de cette peur qui est de tropMe escapé de ese miedo que sale de sobra
Si je vois et si ça coûteSi veo y si cobra

S'éloigner de toiAlejarme de ti
Fut l'erreur la plus conne que j'ai jamais faiteFue el error más cabrón que jamás cometí
Je ne sais pas qui je croyais êtreNo sé quién me creí
Mais moi, par lâcheté, je suis partiPero yo por cobarde me fui

Et la vérité, c'est que je ne cesse de penser à toiY la verdad es que no dejo de pensar en ti
Rien ne vaut le premier baiser que je t'ai donnéNada le llega al primer beso que te di
Et si j'avais juste un souhait à faireY si tuviera tan solo un deseo que pedir
Que revienne avril, reviens, avrilQue vuelva abril, regresa, abril

Uoh-ohUoh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-ohOh-oh-oh-oh, oh-oh

Reste avec moiQuédate conmigo
Et d'ici jusqu'à la fin, je te suisY de aquí hasta el final te sigo
Reste avec moiQuédate conmigo
Et d'ici jusqu'à la fin, je te suisY de aquí hasta el final te sigo
Reste avec moiQuédate conmigo
Et d'ici jusqu'à la fin, je te suisY de aquí hasta el final te sigo
Reste avec moiQuédate conmigo
Et d'ici jusqu'à la fin.Y de aquí hasta el final