Traducción generada automáticamente

Aquí En La Arena (part. Leo Rizzi)
Reik
Ici Sur Le Sable (feat. Leo Rizzi)
Aquí En La Arena (part. Leo Rizzi)
Aujourd'hui j'ai pensé à partirHoy pensé en abandonar
Et déménager dans une autre villeY mudarme de ciudad
Mais je veux toujours plusPero siempre quiero más
Que mon corps crie : Ça suffitQue mi cuerpo grite: Basta ya
Je ne sais pas si tu viens ou tu t'en vasNo sé si vienes o te vas
Si c'est un mauvais rêve et que ça passeraSi es un mal sueño y pasará
Dis-moi si tu as quelqu'un d'autreDime si tienes a alguien más
Uh-uh-uhUh-uh-uh
Aujourd'hui je n'ai pas de réponseHoy no tengo respuesta
Ouais, ça ne m'intéresse plusSí, ya no me interesa
Ce qui est pour moi, même si je ne le veux pasLo que es para mí, ni aunque no lo quiera
Je ne t'attends plus ici sur le sableYa no sigo esperándote aquí en la arena
Et maintenant un souffle me murmure : Tu reviendras, tu reviendrasY ahora un aire me susurra: Volverá, volverá
Tu as éteint le phare et je n'ai pas pu te trouverApagaste el faro y no te pude encontrar
Et les oiseaux annoncent : Ne pas attendre et ne pas attendreY los pájaros anuncian: No esperar y no esperar
Je ne sais pas si lâcher le lest et ne jamais revenirNo sé si soltar el lastre y no volver jamás
Je ne sais pas si tu viens ou tu t'en vasNo sé si vienes o te vas
Si c'est un mauvais rêve et que ça passeraSi es un mal sueño y pasará
Dis-moi si tu as quelqu'un d'autreDime si tienes a alguien más
Si toi, uh-uhSi tú, uh-uh
Aujourd'hui je n'ai pas de réponseHoy no tengo respuesta
Et ça ne m'intéresse plusY ya no me interesa
Si c'est pour moi, même si je ne le veux pasSi es para mí, ni aunque no lo quiera
Je ne t'attends plus ici sur le sableNo sigo esperándote aquí en la arena
Aujourd'hui je n'ai pas de réponseHoy no tengo respuesta
Ouais, ça ne m'intéresse plusSí, ya no me interesa
Si c'est pour moi, même si je ne le veux pasSi es para mí, ni aunque no lo quiera
Je ne t'attends plus ici sur le sableNo sigo esperándote aquí en la arena
Uh-uh, ici sur le sableUh-uh, aquí en la arena
Uh-uh, ici sur le sableUh-uh, aquí en la arena
Si c'est pour moi, même si je ne le veux pasSi es para mí, ni aunque no lo quiera
Je ne t'attends plus ici sur le sableNo sigo esperándote aquí en la arena



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Reik y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: