Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 13.061

El Correcto (part. Carin Leon)

Reik

LetraSignificado

Der Richtige (feat. Carin Leon)

El Correcto (part. Carin Leon)

Ich hab's dir gesagtTe lo advertí
Mit mir wärst du besser dran, doch du hast nicht geglaubtConmigo, estarías mejor, pero no me creíste
Du magst es zu leidenTe gusta sufrir

Ich hab's dir gesagtTe lo advertí
Und beim ersten Streit hast du mir gleich geschriebenY a la primera pelea, bien que me escribiste
Dass du kommen willstQue quieres venir

Ich hab's dir gesagt, doch es war dir egalTe lo advertí, pero no te importó
Dafür sind wir Freunde, du und ichPara eso somos amigos, tú y yo
Wenn ich dein Taschentuch für Tränen binSi tu pañuelo de lágrimas soy
Erzähl mir, wie es ausgegangen istCuéntame cómo acabó

Wie lief's mit dem da?¿Qué tal te fue con aquel?
Hast du dich gut verstanden?¿Te diste bien?
Bist du traurig?¿Estás triste?
Ich hab dir gesagt, der war ein IdiotTe dije que ese era un pendejo

Was für ein mieser Trip, den du gemacht hastQué mal trip que fuiste
Und weißt du was?¿Y sabes qué?
Ich hab's dir gesagtTe lo dije
Ich hab dir gesagt, ich bin der RichtigeTe dije que yo era el correcto

Ich hab dir gesagt, ich bin der RichtigeTe dije que yo era el correcto

Ich, ich, ich, ich hab's dir gesagt, siehst du, ich lüge nicht?Yo, yo, yo, yo te lo advertí, ¿ves que no miento?
Dumm bin ich nur im GesichtDe tonto, nomás la cara tengo
Und wenn du gehst, bin ich schon daY es que cuando tú vas, yo ya vengo
Wenn er dir das Herz bricht, küss ich es wieder heilSi te rompe el corazón, a besitos te lo arreglo

Und ichY yo
Will dein Herz beschützenCon ganas de cuidarte el corazón
Und du leidest wegen diesem ArschlochY tú sufriendo por ese cabrón
Ich bin immer da, um dich zu tröstenEs que para consolarte siempre estoy
Ja, wenn du kommen willst, bin ich bereitYeah, si tú quieres venirte, voy

Wie lief's mit dem da?¿Qué tal te fue con aquel?
Hast du dich gut verstanden?¿Te diste bien?
Bist du traurig?¿Estás triste?
Ich hab dir gesagt, der war ein IdiotTe dije que ese era un pendejo

Was für ein mieser Trip, den du gemacht hastQué mal trip que fuiste
Und weißt du was?¿Y sabes qué?
Ich hab's dir gesagtTe lo dije
Ich hab dir gesagt, ich bin der RichtigeTe dije que yo era el correcto

Ich hab dir gesagt, ich bin der RichtigeTe dije que yo era el correcto

Aber was für ein BedarfPero ¿qué necesidad
So einfach zu tanzen?De perrearle así, nomás?
Der Typ interessiert sich nicht für dichA ese wey no le interesas
Freundin, merk es dirAmiga, date cuenta

Aber was für ein BedarfPero ¿qué necesidad
So einfach zu tanzen?De perrearle así, nomás?
Der Typ interessiert sich nicht für dichA ese wey no le interesas
Freundin, merk es dirAmiga, date cuenta

Escrita por: Julio Ramirez / Casta / Mauro Muñoz / Oscar Díaz de León / Pambo. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Reik y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección