Es Tan Corta La Vida (part. Yami Safdie)

Het Leven Is Zo Kort (ft. Yami Safdie)

Es Tan Corta La Vida (part. Yami Safdie)

Wat doe ik hier en jij daar¿Qué hago aquí y tú allá
Als we vanavond op dezelfde plek kunnen zijn?Si esta noche podríamos estar en el mismo lugar?
Wat zou ik geven om aan jouw zijde te zijnQué daría por estar a tu lado
En het fijn te hebbenY pasarla bonito
Ik weet dat het overdreven klinktSé que va a sonarte exagerado
Maar ik heb je nodigPero te necesito

Het leven is zo kortEs tan corta la vida
Om het niet met jou te delenPa' no pasarla contigo
De uren duren zo lang dat jij en ik vrienden blijvenSon tan largas las horas como para tú y yo seguir siendo amigos
Laten we dit alsjeblieft niet verder rekkenNo le demos más vueltas a esto, por favor
Want God vergeeft, maar de tijd nietQue Dios perdona, pero el tiempo no
Het leven is zo kortEs tan corta la vida
Als jij er niet bij bentComo para que no estés conmigo

Ah-ah-ah-ahAh-ah-ah-ah

We hebben al meer dan twintig jaar verlorenYa hemos perdido más de veinte años
Altijd zo dichtbij en nooit gekruistSiempre tan cerca y nunca nos cruzamos
En nu ga ik geen dag meer verspillenY ahora no pienso desaprovechar ni un solo día más
En als je erover nadenkt, hebben we niet veel tijd meerY si lo piensas, no nos queda tanto
Dus zeg het me, wanneer beginnen we?Así que dímelo, ¿cuándo empezamos?
Ik ben klaar om naast jou de maanden te zien verstrijkenQue yo estoy lista pa' ver a tu lado los meses pasar

Het leven is zo kortEs tan corta la vida
Om het niet met jou te delenPa' no pasarla contigo
De uren duren zo lang dat jij en ik vrienden blijvenSon tan largas las horas como para tú y yo seguir siendo amigos
Laten we dit alsjeblieft niet verder rekkenNo le demos más vueltas a esto, por favor
Want God vergeeft, maar de tijd nietQue Dios perdona, pero el tiempo no
Het leven is zo kortEs tan corta la vida
Als jij er niet bij bentComo para que no estés conmigo

Wat denk je als we eindelijk¿Cómo ves si de una vez
De afstand wat verkleinen?Hacemos menos la distancia?
Want er zijn dingen die je voelt, maar niet zietPorque hay cosas que se sienten, pero no se ven
Bijvoorbeeld, dit wat ik voelPor ejemplo, esto que siento

Het leven is zo kortEs tan corta la vida
Om het niet met jou te delenPa' no pasarla contigo
De uren duren zo lang dat jij en ik vrienden blijvenSon tan largas las horas como para tú y yo seguir siendo amigos
Laten we dit alsjeblieft niet verder rekkenNo le demos más vueltas a esto, por favor
Want God vergeeft, maar de tijd nietQue Dios perdona, pero el tiempo no
Het leven is zo kortEs tan corta la vida
Als jij er niet bij bentComo para que no estés
Met mijConmigo

Als jij er niet bij bentComo para que no estés conmigo
Met mijConmigo