Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 332.024

Indeciso (part. J Balvin y Lalo Ebratt)

Reik

LetraSignificado

Onbeslist (met J Balvin en Lalo Ebratt)

Indeciso (part. J Balvin y Lalo Ebratt)

J Balvin, manJ Balvin, man
Lalo Ebratt (haar beweging maakt me onbeslist)Lalo Ebratt (su movimiento me tiene indeciso)
Reik, laten we gaanReik, leggo'
(Laten we gaan)(Leggo')

Telkens als zij zo danstSiempre que ella baila así
Maakt ze me helemaal gekA mí me daña la cabeza
De dag dat ik haar ontmoetteEl día que la conocí
Dronk ze tequila en bierTomaba tequila y cerveza

En nu ben ik de hele tijd op zoekY ahora yo me la paso buscando
Naar een reden om je te zien dansenUna razón pa' verte bailando
Ze heeft mijn hart gestolen zonder toestemmingMe robó el corazón sin permiso
Haar beweging maakt me onbeslistSu movimiento me tiene indeciso

Telkens als zij zo danstSiempre que ella baila así
Maakt ze me helemaal gekA mí me daña la cabeza
De dag dat ik haar ontmoetteEl día que la conocí
Dronk ze tequila en bierTomaba tequila y cerveza

En nu ben ik de hele tijd op zoekY ahora yo me la paso buscando
Naar een reden om je te zien dansenUna razón pa' verte bailando
Ze heeft mijn hart gestolen zonder toestemmingMe robó el corazón sin permiso
Haar beweging maakt me onbeslistSu movimiento me tiene indeciso

Door die heupen ben ik onbeslistPor esas caderas yo estoy indeciso
Haar beweging maakt me onbeslistSu movimiento me tiene indeciso

Van alle relatiesDe todita las relaciones
Zal ik met jou nooit uitzonderingen makenContigo nunca voy a excepciones
Maar er is iemand op dit feestPero hay alguien que está en esta fiesta
Hoeveel kost het me om je weer te zienCuánto me cuesta verla otra vez

Jij bent mijn Dua LipaTú eres mi Dua Lipa
Laat maar gaan, schat, je weet dat je lekker bentSuelta, mami, tú sabes que estas bien rica
Ze danst helemaal los, ze geeft niet opDándole hasta abajo, ella no se quita
Chanel parfum, ze maakt indruk met haar stijlPerfume de Chanel, ella rompe con su Flex
En ze geeftY le da

Ze houdt ervan om bekeken te worden (om bekeken te worden)A ella le gusta que la miren (la miren)
Ze lijkt wel een filmster (filmster)Parece modelo de cine (de cine)
Ze weet het en ik ben naar haar toe gegaanElla lo sabe y yo me le acerqué
Omdat ze weet dat we PPP zijnPorque sabe que estamos PPP

Ze houdt ervan om bekeken te worden (om bekeken te worden)A ella le gusta que la miren (la miren)
Ze lijkt wel een filmster (filmster)Parece modelo de cine (de cine)
Ze weet het en ik ben naar haar toe gegaanElla lo sabe y yo me le acerqué
Omdat ze weet dat we PPP zijnPorque sabe que estamos PPP
Ja, ja, jaYeh‚ yeh‚ yeh

Telkens als zij zo danstSiempre que ella baila así
Maakt ze me helemaal gekA mí me daña la cabeza
De dag dat ik haar ontmoetteEl día que la conocí
Dronk ze tequila en bierTomaba tequila y cerveza

En nu ben ik de hele tijd op zoekY ahora yo me la paso buscando
Naar een reden om je te zien dansenUna razón pa' verte bailando
Ze heeft mijn hart gestolen zonder toestemmingMe robó el corazón sin permiso
Haar beweging maakt me onbeslistSu movimiento me tiene indeciso

Door die heupen ben ik onbeslistPor esas caderas yo estoy indeciso
Haar beweging maakt me onbeslistSu movimiento me tiene indeciso
Laten we gaanLeggo'
Door die heupen ben ik onbeslistPor esas caderas yo estoy indeciso
Haar beweging maakt me onbeslistSu movimiento me tiene indeciso

Die blik van haar betovert meEsa mirada me cautiva
Motiviert, activeert, zo gaat het, dat is slechtMotiva, activa, así da'‚ que hace mal
Stuur redenen met je vriendinManda razones con tu amiga
Ik heb je gemiste oproep gezienYa vi tu llamada perdida

Victoria, zij is geen geheimVictoria, ella no es un secreto
Dat ik jou leuk vind, dat ik je begrijpQue tú a mí me gustas, que yo te comprendo
Dolce je zonnebril, Gabbana, zo sexyDolce tus gafas, Gabbana, so sexy
Chanel je parfum (je bent altijd trending)Chanel tu perfume (tú siempre estas trending)

Sofia, zeg het niet tegen LuciaSofía, tú no le digas a Lucia
Dat ik de andere nacht naar Maria keekQue la otra noche yo estuve viendo a María
Vertrouw niet eens je beste vriendinNo confía ni en su mejor amiga
Niemand danst zoals zij zou dansenNadie me baila como ella me bailaría

Telkens als zij zo danst (zo)Siempre que ella baila así (así)
Maakt ze me helemaal gek (hoe?)A mí me daña la cabeza (¿cómo?)
De dag dat ik haar ontmoette (Latino gang)El día que la conocí (latino gang)
Drank ze tequila en bierTomaba tequila y cerveza

En nu ben ik de hele tijd op zoekY ahora yo me la paso buscando
Naar een reden om je te zien dansenUna razón pa' verte bailando
Ze heeft mijn hart gestolen zonder toestemmingMe robó el corazón sin permiso
Haar beweging maakt me onbeslistSu movimiento me tiene indeciso

We verlagen nooit de niveaus (door die heupen)Nunca bajamos los niveles (por esas caderas)
Mango (ik ben onbeslist)Mango (yo estoy indeciso)
Tropical Minds (haar beweging maakt me onbeslist)Tropical Minds (su movimiento me tiene indeciso)
2030 en verder (J Balvin, man)2030 y pico (J Balvin, man)
L-A-L-O (Lalo Ebratt)L-A-L-O (Lalo Ebratt)
Flow spuwend (Reik)Vomitando flow (Reik)
Haar beweging maakt me onbeslist (de deal, maat)Su movimiento me tiene indeciso (el negocio, socio)

Escrita por: Carlos German Duque / Cristian Zadely / Felipe González / J Balvin / Lalo Ebratt. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Reik y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección