Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.008

La Del Primer Puesto (part. Xavi)

Reik

LetraSignificado

Die vom ersten Platz (feat. Xavi)

La Del Primer Puesto (part. Xavi)

OhOh
OhOh
Oh-oh-ohOh-oh-oh

Es gibt etwas an dirHay algo en ti
Das macht mein Leben schönerQue me alegra la vida
Und ich will dir sagenY te quiero decir
Dass du mich sehr glücklich machstQue me hace muy feliz

Ich weiß nichts von dirNo sé de ti
Ich kenne dich kaumApenas te conozco
Und ich will dich für michY te quiero pa' mí
Und ich will nicht lügenY no te vo'a mentir

UhUh
Jeden Morgen danke ich der SonneCada mañana, le agradezco al Sol
Aber deine Umarmung wärmt mich besserPero tu abrazo me calienta mejor
Und jetzt denke ich nurY ahora todo
An dichLo que pienso

Es bist duEs que eres tú
Mein Verstand sagt: Das ist nicht richtigMi mente dice: No es lo correcto
Aber mein Herz sagt das GegenteilPero mi cora me dice lo opuesto
Baby, mit dir bin ich für alles bereitBaby, contigo, a todo estoy dispuesto
Die vom ersten Platz, und das bist du, uh-uhEn la del primer puesto, y esa eres tú, uh-uh

Ich brauche mehr Stunden, um dich zu sehenNecesito más horas pa' verte
Die vierundzwanzig reichen nicht ausLas veinticuatro no son suficiente
Du bist mein GlücksbringerTú eres mi amuleto de la suerte
Nichts macht mir Spaß, wenn du nicht da bistNada me divierte cuando faltas tú

Hier fühle ich deinen DuftAquí, siento tu olor
Und das, obwohl ich nur deine Story seheY eso que solamente estoy viendo tu historia
Ich erinnere mich an allesTe recuerdo de todo
Obwohl sie sagen, ich habe ein schlechtes GedächtnisAunque dicen que tengo muy mala memoria
Wie kann ich die lange Nacht mit dir vergessen?¿Cómo olvidar esa noche larga que tuve contigo?
Die Luna war unser Vertrauter, bleibt als ZeuginConfidente que fue la Luna, queda de testigo

Die Worte hatten keinen SinnLas palabras no tenían sentido
Denn dein Blick hat mit mir gesprochenPorque tu mirada conversó conmigo
Wir haben uns geküsst, wir haben uns verbunden, alles war so schönNos besamos, conectamos, todo fue tan bonito
Wir haben uns angesehen, sind zusammen aufgewacht, haben zusammen geendetNos miramos, amanecimos, terminamos juntitos

Uh-uh-uhUh-uh-uh
Jeden Morgen danke ich der SonneCada mañana, le agradezco al Sol
Aber deine Umarmung wärmt mich besserPero tu abrazo me calienta mejor
Und jetzt denke ich nurY ahora todo
An dichLo que pienso

Es bist duEs que eres tú
Mein Verstand sagt: Das ist nicht richtigMi mente dice: No es lo correcto
Aber mein Herz sagt das GegenteilPero mi cora me dice lo opuesto
Baby, mit dir bin ich für alles bereitBaby, contigo, a todo estoy dispuesto
Die vom ersten Platz, und das bist du, uh-uhLa del primer puesto, y esa eres tú, uh-uh

Ich brauche mehr Stunden, um dich zu sehenNecesito más horas pa' verte
Die vierundzwanzig reichen nicht ausEl veinticuatro no son suficientes
Du bist mein GlücksbringerTú eres mi amuleto de la suerte
Nichts macht mir Spaß, wenn du nicht da bistNada me divierte cuando faltas tú

Uh, uh-uhUh, uh-uh
Uh, uh-uhUh, uh-uh
Für alles bin ich bereitA todo estoy dispuesto
Die vom ersten PlatzLa del primer puesto
Und das bist duY esa eres tú

Escrita por: Andy Clay / Fabio Gutierrez / Bibi Marin / Jesus Navarro / Xavi / Julio Ramirez / Omar K11. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Reik y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección