Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 55.062

Lo Intenté Todo (part. Jessie Reyez)

Reik

LetraSignificado

J'ai Tout Essayé (feat. Jessie Reyez)

Lo Intenté Todo (part. Jessie Reyez)

C'est si difficile de ne pas te manquerEs tan difícil no extrañarte
Cette façon de t'aimerEsa manera de quererte
Je ne l'ai plus retrouvéeNo la he vuelto a conseguir
Je ne voyage pas seulNo viajo solo
Il y a quelqu'un d'autreHay alguien más
Et même si je l'adoreY aunque la adoro

Personne ne prend ta placeNadie ocupa tu lugar
Et moi, même si je ne suis jamais revenuY yo, aunque jamás volví
J'ai tout essayé pour toiLo intenté todo por ti

Il n'y a jamais personne à ta placeNo hay nadie nunca en tu lugar
Et moi, même si je ne suis jamais revenuY yo, aunque jamás volví
J'ai tout essayéLo intenté todo
J'ai tout essayé pour toiLo intenté todo por ti

On dit que le temps trouve un moyen (mmm)Dicen que el tiempo encuentra el modo (mmm)
Mais quand je parle au tempsPero cuando hablo con el tiempo
Il me demande de toiMe pregunta sobre ti
Je me confieLo desahogo
Où es-tu ?¿En dónde estás?
Je t'adore encoreAún te adoro

Personne ne prend ta placeNadie ocupa tu lugar
Et moi, même si je ne suis jamais revenuY yo, aunque jamás volví
J'ai tout essayé pour toiLo intenté todo por ti

Il n'y a jamais personne à ta placeNo hay nadie nunca en tu lugar
Et moi, même si je ne suis jamais revenuY yo, aunque jamás volví
J'ai tout essayéLo intenté todo
J'ai tout essayé pour toiLo intenté todo por ti

Je n'ai jamais appris à oublierNunca aprendí a olvidar
Avec toi, je suis restéContigo me quedé
En toi, j'ai trouvé un amourEn ti encontré un amor
Que je n'ai jamais surmontéQue nunca superé
Pour toi, j'ai appris à rirePor ti aprendí a reír
Mais j'ai aussi pleuréPero también lloré
Je t'ai cherché dans tant de baisersYo te he buscado en tantos besos
Et je ne t'ai pas trouvéY no te encontré

Pour toi, j'ai perdu la voixPor ti perdí la voz
Mais pour toi, j'ai chantéPero por ti canté
Ces chansons à nous deuxEsas canciones de los dos
Que je n'ai ensuite pas effacéesQue luego no borré
Mais je ne dis pas adieuPero no digo adiós
En Dieu, j'ai foiEn Dios yo tengo fe
Pour qu'il te dise que pour toiPa’ que te diga que por ti
J'ai tout essayéYo todo lo intenté

Et personne ne prend ta placeY nadie ocupa tu lugar
Et moi, même si je ne suis jamais revenuY yo, aunque jamás volví
J'ai tout essayé pour toiLo intenté todo por ti

Personne ne prend ta placeNadie ocupa tu lugar
Et moi, même si je ne suis jamais revenuY yo, aunque jamás volví
J'ai tout essayéLo intenté todo
J'ai tout essayé pour toiLo intenté todo por ti

Oh, oh, ohOh, oh, oh

Escrita por: Alejandra Ruiz Ocampo / Andres Torres / Jessie Reyez / Julio Ramirez / Mauricio Rengifo. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Maranex. Subtitulado por Yasmim y más 1 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Reik y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección