Traducción generada automáticamente

Perfecta (part. Maluma)
Reik
Perfecta (ft. Maluma)
Perfecta (part. Maluma)
Vroeger geloofde ik niet dat er iemand moest zijn, zoals jijAntes no creía que debe de existir alguien, así como tú
Gezegend de dag dat ik je vondBendito el día en el que te encontré
Ik zweer dat waar je ook bent, je iets van mij mee zult nemenJuro que de donde estés algo de mí te llevarás también
Er is geen pad dat ik loop als jij er niet bentNo habrá camino que camine si tú no estás en él
Hoe kan ik je laten begrijpen dat je me verblindt?¿Cómo puedo hacer para que entiendas que me deslumbras?
Dat je perfect bent? Dat er niemand is zoals jij?¿Que eres perfecta? ¿Que no hay ninguna?
Als ik de tijd kon terugdraaienSi se pudiera devolver el tiempo
Zou ik het niet doen, want ik heb jouYo no lo haría porque a ti te tengo
Jij bent de enige die me aanvultSolo tú me complementas
Ik heb geen twijfelsNo tengo dudas
Zonder dat ik het doorhad, gaf je genezingSin darme cuenta le diste cura
Aan de eenzaamheid die me dooddeA la soledad que me mataba
Jij gaf me wat ik misteTú me diste lo que me faltaba
Ik weet niet eens hoe ik moet uitleggenNo sé ni cómo explicar
Wat ik voor jou voelLo que yo siento por ti
Je bent zo fundamenteelEres tan fundamental
In mijn leven zo cruciaalEn mi vida tan crucial
En ik wil me niet voorstellenY no quiero imaginar
Zelfs maar één dag zonder jouTan solo un día sin ti
Jouw kussen zijn noodzakelijk gewordenTus besos se volvieron necesarios
Jij bent het licht dat uit het niets kwamEres la luz que de la nada salió
De waarheid is dat ik niet kan inschatten om zonder jou te zijnLa verdad no dimensiono estar sin ti
Daarom noem ik jePor eso te menciono
Elke keer dat ik je niet zie, richt ik me op jouCada vez que no te veo en tu piel, me direciono
Simpelweg door je te zien, raak ik gepassioneerdTan solo al verte me apasiono
Jij kust me en ik voel hoe je me uit de ozonlaag haaltTú me besas y yo siento cómo me sacas de la capa de ozono
Schat, jouw kussen zijn als een sprongetje naar een andere dimensieBebé, tus besos son como una puesta a otra dimensión
Ik dacht dat ik een gek was zonder richting daarbuitenYo que pensaba que era un loco por allí sin dirección
Maar ik vond jouw locatie en bleef in jouw hartPero di con tu ubicación y me quedé en tu corazón
De eigenaresse van mijn hart ben jij (jij)La dueña de mi cora’ eres (tú)
Niemand doet het zoals (jij)Nadie me lo hace como (tú)
Jij hebt iets dat me paktTú tienes algo que me atrapa
Geen enkele komt op jouw niveau, hoe hard ze ook proberenNinguna llega a tu nivel por más que tratan
Hoe kan ik je laten begrijpen dat je me verblindt?¿Cómo puedo hacer para que entiendas que me deslumbras?
Dat je perfect bent? Dat er niemand is zoals jij?¿Que eres perfecta? ¿Que no hay ninguna?
Als ik de tijd kon terugdraaienSi se pudiera devolver el tiempo
Zou ik het niet doen, want ik heb jouYo no lo haría porque a ti te tengo
Jij bent de enige die me aanvultSolo tú me complementas
Ik heb geen twijfelsNo tengo dudas
Zonder dat ik het doorhad, gaf je genezingSin darme cuenta le diste cura
Aan de eenzaamheid die me dooddeA la soledad que me mataba
Jij gaf me wat ik misteTú me diste lo que me faltaba
Ik weet niet eens hoe ik moet uitleggenNo sé ni cómo explicar
Wat ik voor jou voelLo que yo siento por ti
Je bent zo fundamenteelEres tan fundamental
In mijn leven zo cruciaalEn mi vida tan crucial
En ik wil me niet voorstellenY no quiero imaginar
Zelfs maar één dag zonder jouTan solo un día sin ti
Jouw kussen zijn noodzakelijk gewordenTus besos se volvieron necesarios
Jij bent het licht dat uit het niets kwamEres la luz que de la nada salió
Maluma, BabyMaluma, Baby
Zeg het me ReikDímelo Reik
Deze combinatie faalt niet, oké?Esta combi no falla, ¿ok?
Mexico en ColombiaMéxico y Colombia



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Reik y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: