Suscríbete
visualizaciones de letras 422.210

Qué Gano Olvidándote

Reik

LetraSignificado

O Que Eu Ganho Te Esquecendo?

Qué Gano Olvidándote

Eu tentei e falheiLo intenté y fallé
Não está em mim esquecer de vocêNo está en mí olvidarte
Eu sinto você aquiTe siento aquí
Me abraçandoAbrazándome

Respirando-meRespirándome
Tremendo em mimTemblando sobre mí
É assimEs así
Mesmo que você tenha saído, eu não larguei vocêAunque te fuiste, no me suelto de ti

Eu quero que você continue na minha vidaYo quiero que sigas en mi vida
Eu quero que você viva na minha peleYo quiero que vivas en mi piel
Se te amar é tão forte aindaSi amarte es tan fuerte todavía
O que ganho te esquecendo?¿Qué gano olvidándote?

Eu não quero fechar essas feridasNo quiero cerrar estas heridas
Eu não quero me curar do ontemNo quiero curarme del ayer
Eu prefiro chorar de alegriaPrefiero llorarte de alegría
Sonhando que você pensa em voltarSoñando que piensas en volver

Olhe para mim, Eu não mudeiMírame, no cambié
Sou o mesmo cegoSoy el mismo ciego
Estou em paz, te dei meu amorEstoy en paz, te di mi amor
E maisY más

Mesmo que eles digam queAunque digan que
Eu fiquei para trásYo me quedé atrás
Haverá um depoisHay después
Porque um dia você será meu novamentePorque algún día serás mía otra vez

Eu quero que você continue na minha vidaYo quiero que sigas en mi vida
Eu quero que você viva na minha peleYo quiero que vivas en mi piel
Se te amar é tão forte aindaSi amarte es tan fuerte todavía
O que ganho te esquecendo?¿Qué gano olvidándote?

Eu não quero fechar essas feridasNo quiero cerrar estas heridas
Eu não quero me curar do ontemNo quiero curarme del ayer
Eu prefiro chorar com alegriaPrefiero llorarte de alegría
Sonhando que você pensa em voltarSoñando que piensas en volver

O que ganho te esquecendo?¿Qué gano olvidándote?

Eu quero que você continue na minha vidaYo quiero que sigas en mi vida
Eu quero que você viva na minha peleYo quiero que vivas en mi piel
Se te amar é tão forte aindaSi amarte es tan fuerte todavía
O que ganho te esquecendo?¿Qué gano olvidándote?

Escrita por: Claudia Brant, Ilan Kidron, Jean Yves Ducornet. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Gimerson y traducida por Iasmin. Subtitulado por Caio. Revisiones por 8 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Reik y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección