Te Hubieras Ido Antes

Je Had Eerder Moeten Gaan

Te Hubieras Ido Antes

Er bestaat geen perfect liefdeNo existe amor perfecto
Ik begin te denken dat dit van de liefde een fantasie isEmpiezo a pensar que esto del amor es una fantasía
En ik geloof het nietY no me la creo
Dat jij je niet meer herinnertQue tú ya no te acuerdes
Al die keren dat ik jou van mij maakteDe todas las veces que te hice mía

En je eist nog steeds dat ik je glimlach vergeetY todavía me exiges que olvide tu sonrisa
En uit mijn hoofd al jouw strelingen haalY borre de mi mente todas tus caricias
Je tilt me naar de hemel en dan val ik weer naar benedenMe subes hasta el cielo y luego caigo al suelo
Omdat jij weggaat als ik je het meest wildePorque tú te vas cuando más te quería

Je had eerder moeten gaanTe hubieras ido antes
Waarom ben je niet vertrokken toen je nog niet zo onmisbaar was?¿Por qué no te marchaste cuando aún no eras tan indispensable?
Je vraagt me je te vergeten terwijl je alles deed om me te veroverenMe pides que te olvide cuando hiciste todo para enamorarme
Waar was je mee bezig?¿A qué estabas jugando?
Zeg me waarom de hel je me dwong om van je te houden en toen weggingDime por qué diablos me obligaste amarte y luego te alejaste

Je had eerder moeten gaanTe hubieras ido antes
Ik geloof niet dat ik het verdien dat je mijn hart in de vuilnis gooitNo creo que merezca que mi corazón tires a la basura
Het klinkt zo onlogisch dat je nu zegt dat het niet jouw schuld wasMe suena tan ilógico que ahora digas que no fue tu culpa
Als je niet geïnteresseerd wasSi no te interesaba
Waarom kuste je me dan met zoveel zoetheid en zoveel tederheid?¿Pa' qué me besabas con tanta dulzura y con tanta ternura?

Je had eerder moeten gaanTe hubieras ido antes
En dan had ik deze behoefte om je te smeken niet meerY así ya no tendría estas ganas de rogarte

Je eist nog steeds dat ik je glimlach vergeetTodavía me exiges que olvide tu sonrisa
En uit mijn hoofd al jouw strelingen haalY borre de mi mente todas tus caricias
Je tilt me naar de hemel en dan val ik weer naar benedenMe subes hasta el cielo y luego caigo al suelo
Omdat jij weggaat als ik je het meest wildePorque tú te vas cuando más te quería

Je had eerder moeten gaanTe hubieras ido antes
Waarom ben je niet vertrokken toen je nog niet zo onmisbaar was?¿Por qué no te marchaste cuando aún no eras tan indispensable?
Je vraagt me je te vergeten terwijl je alles deed om me te veroverenMe pides que te olvide cuando hiciste todo para enamorarme
Waar was je mee bezig?¿A qué estabas jugando?
Zeg me waarom de hel je me dwong om van je te houden en toen weggingDime por qué diablos me obligaste amarte y luego te alejaste

Je had eerder moeten gaanTe hubieras ido antes
Ik geloof niet dat ik het verdien dat je mijn hart in de vuilnis gooitNo creo que merezca que mi corazón tires a la basura
Het klinkt zo onlogisch dat je nu zegt dat het niet jouw schuld wasMe suena tan ilógico que ahora digas que no fue tu culpa
Als je niet geïnteresseerd wasSi no te interesaba
Waarom kuste je me dan met zoveel zoetheid en zoveel tederheid?¿Pa' qué me besabas con tanta dulzura y con tanta ternura?

Je had eerder moeten gaanTe hubieras ido antes
En dan had ik deze behoefte omY así ya no tendría estas ganas de
Om je te smeken niet meer.De rogarte