Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 918

Viernes (part. Gabitto Ballesteros)

Reik

LetraSignificado

Friday (feat. Gabitto Ballesteros)

Viernes (part. Gabitto Ballesteros)

(Crazy days)(Crazy days)

Good morning, my badBuenos días, mala mía
I wrote to you 'cause you weren't writing backTe escribí porque no me escribías
It's been a couple weeks now, haven’t heard from youHa pasado un par de semanas ya, de ti no sabía
Speak up, do you have someone? Be honest, catch me upHabla claro, ¿tienes a alguien? Sé sincera, ponme al día
I’m falling for you more and I don’t know if I shouldTe estoy queriendo más y no sé si debería

So just tell meAsí que dime
If I’m reading this wrongSi te estoy malinterpretando
'Cause if you told me, I just played dumbPorque si me lo dijiste, yo me hice el sordo
I started to like you after the third timeTe empecé a querer al tercer polvo

And I’d be happyY yo sería feliz
If what we do on Fridays could also happen on MondaysSi lo que hacemos los viernes también fuera los lunes
You’d stay right hereTe quedarías aquí
I hate it when you leave 'cause when you goOdio cuando te vas porque cuando te vas
I just wanna do it againYo ya quiero repetir
The problem with Fridays is when Monday comesEl problema de los viernes es cuando llega el lunes
And you don’t text me backY no vuelve a escribir
Oh, I’d be happyAy, yo sería feliz

Not a text or an excuse, it’s tough, that’s how it isNi un texto ni un pretexto, difícil, así es esto
I don’t know what happened, babeNo sé qué ha pasado, amor
The full moon comes, but my sun is goneLa Luna llena llega, pero se me va mi Sol
Trying to cure this depression from this crazy loveCurarme la depre' que este loco amor

Oh, I’d be happy, I feel so unhappy without you and that loveAy, yo sería feliz, infeliz yo me siento sin ti y ese amor
I miss your kissesMe hacen falta tus besos
And this regret is bigger than thatY este arrepentimiento es más grande que eso
I know you’re not here, but your memory remainsSé que ya no estás, pero está tu recuerdo

I’d be happyYo sería feliz
If what we do on Fridays could also happen on MondaysSi lo que hacemos los viernes también fuera los lunes
You’d stay right hereTe quedarías aquí
I hate it when you leave 'cause when you goOdio cuando te vas porque cuando te vas
I just wanna do it againYo ya quiero repetir
The problem with Fridays is when Monday comesEl problema de los viernes es cuando llega el lunes
And you don’t text me backY no vuelve a escribir
Oh, I’d be happyAy, yo sería feliz

And I’d be happyY yo sería feliz
If what we do on Fridays could also happen on MondaysSi lo que hacemos los viernes también fuera los lunes
You’d stay right hereTe quedarías aquí
I hate it when you leave 'cause when you goOdio cuando te vas porque cuando te vas
I just wanna do it againYo ya quiero repetir


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Reik y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección