Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 75

Yume No Manto

Reiko Omori

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Yume No Manto

夢のマント広げて 雲より高く飛ぶよyume no manto hirogete kumo yori takaku tobu yo
はてしなく広がる大空hateshinaku hirogaru ozora

心の中に熱く (ah)kokoro no naka ni atsuku (ah)
こみ上げてくるものはkomiagete kuru mono wa
何がなんだかわからないけれど 何かあるnani ga nandaka wakaranai keredo nanika aru

ゼッタイ!そばに行くよzettai! soba ni iku yo
あきらめないでねakiramenai de ne
なんでもない ほら なんでもないnandemo nai hora nandemo nai
ゼッタイ!! 忘れないでzettai!! wasurenai de
まぶしいほほえみをmabushii hohoemi wo
涙の虹をかけちゃおう 空にnamida no niji wo kakechao sora ni
Ran a way!Ran a way!

飛魚たちのように 風を掴んで飛ぶよtobiuo tachi no you ni kaze wo tsukande tobu yo
はてしなく広がる青い海hateshinaku hirogaru aoi umi

大切なこの大地 僕らを包んでくれるtaisetsu na kono daichi bokura wo tsutsunde kureru
何がなんでも守らなければ だめにゃだ!nani ga nandemo mamoranakereba dame nya da!

ゼッタイ!思い出してzettai! omoidashite
僕がついてるよboku ga tsuiteru yo
なんでもない ほら なんでもないnandemo nai hora nandemo nai
ゼッタイ! 忘れないでzettai! wasurenai de
きらめく太陽をkirameku taiyou wo
宇宙の果てまで 輝いてるuchuu no hate made kagayaiteru
Shine on you!Shine on you!

心の中に熱く (ah)kokoro no naka ni atsuku (ah)
こみ上げてくるものはkomiagete kuru mono wa
何がなんだかわからないけれど 何かあるnani ga nandaka wakaranai keredo nanika aru

ゼッタイ! そばに行くよzettai! soba ni iku yo
あきらめないでねakiramenai de ne
なんでもない ほら なんでもないnandemo nai hora nandemo nai
ゼッタイ! 忘れないでまぶしいほほえみをzettai! wasurenai de mabushii hohoemi wo
涙の虹をかけちゃおう 空にnamida no niji wo kakechao sora ni

Manto de Sueños

Extendiendo el manto de sueños, volaré más alto que las nubes
Un cielo infinitamente expansivo

En lo más profundo de mi corazón, arde intensamente (ah)
Algo brota sin saber qué es
¡Definitivamente! Iré a tu lado
No te rindas
No es nada, mira, no es nada
¡Definitivamente! No olvides
Vamos a pintar un arcoíris de lágrimas
Con una sonrisa brillante en el cielo
¡Escapemos!

Como los peces voladores, agarraré el viento y volaré
Un mar azul que se extiende sin fin

Esta tierra preciosa nos envuelve
Tenemos que protegerla pase lo que pase
¡Definitivamente! Recuerda
Estoy aquí contigo
No es nada, mira, no es nada
¡Definitivamente! No olvides
El sol brillante
Brilla hasta los confines del universo
¡Brilla sobre ti!

En lo más profundo de mi corazón, arde intensamente (ah)
Algo brota sin saber qué es
¡Definitivamente! Iré a tu lado
No te rindas
No es nada, mira, no es nada
¡Definitivamente! No olvides
Vamos a pintar un arcoíris de lágrimas
Con una sonrisa brillante en el cielo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Reiko Omori y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección