Replay

Repetición

Replay

En algún lugar allá en el fondo de mi mente hay un recuerdoSomewhere there in the back of my mind is a memory
Puedo verlo si solo cierro los ojosI can see if I only close my eyes
Como en una película de antaño, estoy allí en una ensoñaciónLike a picture show long ago, I'm there in a reverie
Como un niño, mi imaginación vuelaLike a child my imagination flies
Ilusión tan claraIllusion so clear
Se siente como tu calorFeels like your heat

Esa noche cuando las estrellas se encienden en la galaxiaLay that night when the stars ignite in the galaxy
Estoy acostado aquí despiertoI'm laying here awake
Y luego vuelvo directo al azul y negro de los celosAnd then I go right back to the blue and black of the jealousy
Recuerdo, recuerdo mis erroresI remember, I remember my mistakes
Como un estribilloLike a refrain
Se repite en mi cerebroIt's called in my brain

Reproduzco de nuevoRun it back I replay
Retrocedo y reproduzcoRoll it back I replay
ReprodúceloPlay it back
Ese momento en el tiempoThat moment in time

Reproduzco de nuevoRun it back I replay
Retrocedo y reproduzcoRoll it back I replay
ReprodúceloPlay it back
Esa escena en mi menteThat seen in my mind

Reproduzco de nuevoRun it back
RetrocedoRoll it back

Puedo ver tu rostro, pero no puedo abrazar la fotografíaI can see your face, but I can't embrace the photograph
Y es una locura pretenderAnd it's crazy to pretend
Y cuando tuve mi elecciónAnd when I had my choice
Y escuché mi voz diciendo 'au revoir'And I heard my voice saying 'au revoir'
Estaba seguro, ahora es difícil de comprenderI was certain, now it's hard to comprehend
Sabiendo en mi interiorKnowing inside
No puedo retroceder el tiempoI can't turn the time

Reproduzco de nuevoRun it back I replay
Retrocedo y reproduzcoRoll it back I replay
ReprodúceloPlay it back
Ese momento en el tiempoThat moment in time

Aquí en mi menteHere in my mind
Está despojado de mi corazónIt's stripped from my heart
Mi mundo se desmoronaMy world falls apart

Reproduzco de nuevoRun it back
Mientras mi mundo se desmoronaAs my world falls
Retrocedo y reproduzcoRoll it back
Se desmoronaFalls

Ese momento en el tiempoThat moment in time
Esa escena en mi menteThat seen in my mind
Está despojado de mi corazónIt's stripped from my heart
Mi mundo se desmoronaMy world falls apart
Ese momento en el tiempoThat moment in time
Aquí en mi menteHere in my mind
Está despojado de mi corazónIt's stripped from my heart
Respondo, respondoI reply, I reply