La Condena

The Sentence

La Condena

I had no words when I lost youNo tuve palabras cuando te perdí
the discreet moon kept silentla luna discreta guardaba silencio
I opened the windows, you weren't there,abrí las ventanas, no estabas ahí,
too late for my regretdemasiado tarde mi arrepentimiento

Don't know where you are, but you're still here,No sé dónde estás, pero sigues aquí,
in the middle of everything sleeping in my dream,en medio de todo durmiendo en mi sueño,
and I know destiny mocks mey sé que el destino se burla de mi
what can I tell it, if I deserve it.que puedo decirle, si me lo meresco.

This absurd loneliness, can't stop thinking about you...Esta absurda soledad, no te deja de pensar...
where's my luck, where do your steps go,dónde está mi suerte, a dónde van tus pasos,
where are the kisses I never gave you,dónde están los besos que nunca te diii,
where's the forgetfulness, where's the failure...dónde está el olvido´, dónde está el fracaso...
Blessed the night I met you.Bendita la noche en que te conocíí.

My four walls ask for you,Mis cuatro paredes preguntan por ti,
don't know what to tell them, if I cry in silence,no sé qué decirles, si lloro en silencio,
and the early mornings taste like you,y las madrugadas me saben a ti,
what a bitter sentence I'm living...que amarga condena la que estoy viviendo...

This absurd loneliness, can't stop thinking about you...Esta absurda soledad, no te deja de pensar...
where's my luck, where do your steps go,dónde está mi suerte, a dónde van tus pasos,
where are the kisses I never gave you,dónde están los besos que nuunca te di,
where's the forgetfulness, where's the failure...dónde está el olvido, dónde está el fracaso...
Blessed the night I met you.Beeendita la nochee en que te conocíííiííííí.

This absurd loneliness, can't stop thinking about you...Esta absurda soledad, no te deja de pensaaaar...
where's my luck, where do your steps go,dónde está mi suerte, a dónde van tus pasos,
where are the kisses I never gave you,dónde están los besos que nunca te díííííííííííííío,
where's the forgetfulness, where's the failure...dónde está el olvido, dónde está el fracaso...
Blessed the night I met you.Beeeendita la noche en que te conocííííííííííííííee.

Blessed the life when I met you,Beeeeendita la vida en que te conocíiii,
Blessed that day when I met you,Beeendito aquel día en que te conocíeeee,
Blessed the hour when I met you,Bendita la hora en que te conocííiííooooooooo...
Blessed the moment when I met you,Bendito el momento en que te conocííooooooo...
Blessed the nightBendita la nocheeeeee