CLOSER TO REALITY

MÁS CERCA DE LA REALIDAD

CLOSER TO REALITY

Me desperté en el banco congelado de la fábricaI woke up on the freezing bench in the factory
Intento desconectarme de la locuraI'm trying to unplug myself from the insanity
Lo único que necesito es ser libreThe only thing that I need is to be free
Me quitaron mi libertadThey took my liberty

¿Por qué siempre me siento más vivo cuando sueño?Why am I always more alive when I dream?
¿Es la realidad solo una pantalla de cine?Is reality no more than a movie screen?
Atrapado en la simulación, seguimos la corrienteTrapped in simulation, we follow the stream
¿Me estás escuchando?Are you hearing me?

A-a-ahA-a-ah
Buscando una fantasíaReaching for a fantasy
Más cerca de la realidadCloser to reality

A-a-ahA-a-ah
Buscando una fantasíaReaching for a fantasy
Más cerca de la realidadCloser to reality

¡Despertando!Waking up!
¡Despertando!Waking up!
Recuperando el controlTaking back control!

Buscando una fantasíaReaching for a fantasy
Más cerca de la realidad - recuperando el controlCloser to reality - back control!
¡Despertando!Waking up!
¡Despertando!Waking up!
Recuperando el controlTaking back control!
Buscando una fantasíaReaching for a fantasy
Más cerca de la realidad, recuperando el controlCloser to reality, back control!

Nunca vi horizontes de mares abiertosI never saw horizons of open seas
Recordando una vida con límitesRemembering a life with boundaries
Voy en el carril rápido de los recuerdosI'm riding in the fast lane of memories
Me quitaron mi libertadThey took my liberty

En ciudades contaminadas, sueño superpobladoIn polluted cities, overcrowded sleep
Como en el sueño del androide de ovejas eléctricasLike in the android's dream of electric sheep
Camino por otro camino aunque sea empinadoI walk another road even though it's steep
No pueden silenciarmeThey can't silence me

Ah-ah-aAh-ah-a
Buscando una fantasíaReaching for a fantasy
Más cerca de la realidadCloser to reality

Ah-ah-aAh-ah-a
Buscando una fantasíaReaching for a fantasy
Más cerca de la realidadCloser to reality

¡Despertando!Waking up!
¡Despertando!Waking up!
Recuperando el controlTaking back control!
Buscando una fantasíaReaching for a fantasy
Más cerca de la realidad - recuperando el controlCloser to reality - back control!

¡Despertando!Waking up!
¡Despertando!Waking up!
Recuperando el controlTaking back control!
Buscando una fantasíaReaching for a fantasy
Más cerca de la realidad, recuperando el controlCloser to reality, back control!

¡Recuperando el control!Taking back control!
Recuperando el control!Back control!
¡Recuperando el control!Taking back control!
Recuperando el control!Back control!
¡Recuperando el control!Taking back control!
Recuperando el control!Back control!
¡Recuperando el control!Taking back control!
Recuperando el control!Back control!

Ah-ah-a-eyAh-ah-a-ey