Festa Do Peão

Fiesta del Peón

Festa Do Peão

Hoy aquí en esta arenaHoje aqui nessa arena
Sé que la cosa se va a poner buenaSei que o bicho vai pegar
Y la gente apasionadaE a galera apaixonada
Puede ir acercándose por acáPode ir chegando pra cá
Agarré mi sombreroEu peguei o meu chapéu
Soy vaquero en esta movidaSou caubói nessa parada
Quiero ver a toda la audienciaQuero ver toda platéia
Llenando las gradasLotando a arquibancada

Hoy el ambiente es de rodeoHoje o clima é de rodeio
La alegría es del peónA alegria é do peão
Voy a montar en un toro bravoVou montar num touro bravo
Va a ser mucha emociónVai ser muita emoção
Y con el apoyo de la genteE com o apoio da galera
Quiero ser el campeónQuero ser o campeão

Hoy aquí...Hoje aqui...

Cuando se abre la compuertaQuando abre a porteira
Se levanta el polvaredalVai subindo o poeirão
La audiencia enloqueceA platéia vai à loucura
Agitando las manosAcenando com as mãos
El narrador fanatizado dice:O narrador fanatizado diz.
¡Aguanta, peón!Segura peão.

Soy un peón apasionadoSou peão apaixonado
Estoy de ojo en la morenaTo de olho na morena
Pronto aparece una rubiaLogo aparece uma loira
Y se va metiendo en el asuntoE vai entrando no esquema
El toro puede ser un bandidoO touro pode ser bandido
Pero yo soy el rey de la arenaQue eu sou o rei da arena

Hoy aquí... (bis)Hoje aqui... (bis)