C'est Toi, C'est Moi, C'est Nous

It's You, It's Me, It's Us

Entre ton nom et une prièreBetween your name and a prayer
Y a-t-il une différence ? Est-ce que ça compte ?Is there a difference? Does it matter?
Les étoiles dans le ciel ne peuvent jamais rivaliserThe stars in the sky can never compare
Parce que mon monde entier, c'est la fille là-basBecause my whole world is the girl over there
Tu es un phare, m'appelant à la maisonYou're a lighthouse, calling me home
Et je navigue sur les vagues qui vont s'écraser sur la pierreAnd I'm sailing the waves that will crash on the stone
Tu te rapproches, je t'entends direYou're getting closer, I hear you say
Mais les marées m'emportentBut the tides pull me away
OhOh

Et j'appelle le tempsAnd I call out to the weather
L'eau qui s'engouffre dans mes poumonsWater rushing in my lungs
Envoie-moi un coup de tonnerreSend me a thunderbolt
Dieux là-hautGods up above
Mets fin à ma propre agonieEnd my own agony
Délivré de l'amourDelivered from love
Tiens ma tête sous l'eauHold my head underwater
Un dernier cadeau à garderA final gift to last
C'est toi, c'est moi, c'est nousIt's you, it's me, it's us
Oh, oh, oh, mmm, mmmOh, oh, oh, mmm, mmm

Je sens des morceaux de moi-mêmeI've been feeling pieces of myself
S'éloigner lentementSlowly drift away
Les reflets dans les miroirs me rappellent chaque jourReflections caught in mirrors remind me everyday
Je me brise dans tes brasI shatter in your embrace
Parce que je sens son étreinte, sa voix et son visage'Cause I feel her hold and her voice and her face
J'attendrai pour toujours, je t'entends direI'll wait forever, I hear you say
Alors que les marées m'emportentAs the tides drag me away
(Emporté, emporté, emporté, emporté)(Away, away, away, away)

Et j'appelle le tempsAnd I call out to the weather
L'eau qui s'engouffre dans mes poumonsWater rushing in my lungs
Envoie-moi une berceuseSend me a lullaby
Dieux là-hautGods up above
Mets fin à ma propre agonieEnd my own agony
Délivré de l'amourDelivered from love
Tiens ma tête sous l'eauHold my head underwater
Un dernier cadeau à garderA final gift to last
C'est toi, c'est moi, c'est nousIt's you, it's me, it's us
C'est toi, c'est moi, c'est nousIt's you, it's me, it's us