O Progresso e o Boiadeiro

El Progreso y el Vaquero

O Progresso e o Boiadeiro

Soy vaquero retiradoSou peão de boiadeiro
Por el progresoAposentado pelo progresso
En los caminos que trabajéNas estradas que eu trabalhei
La tierra roja el asfalto cubrióO chão vermelho o asfalto encobriu
El carro lleva el ganado y yo aquí sentado mirandoO carro leva a boiada e eu aqui sentado a olhar
Extraño al que tocaba el cuerno que ya no necesita tocarSaudade do berranteiro que não precisa mais de tocar

CoroRefrão
Soy vaquero conocido en la regiónSou peão de boiadeiro conhecido na região
En el lomo de mi caballo conocí mi mundoNo lombo do meu cavalo conheci o meu mundão
Extraño la tierra roja, la fogata y la canciónSaudade da terra vermelha, da fogueira e da canção
Extraño a mi gente que tiene paz en el corazónSaudade da minha gente que tem paz no coração

No necesito el cinto, el sombrero ni la chaquetaNão preciso da guaiaca, do chapéu, nem do gibão
El apero colgado solo sirve de recuerdoA traia dependurada só serve de recordação
Del vaquero que el progreso jubilóDo peão de boiadeiro que o progresso aposentou
El mundo avanza rápido, todo aquí se transformóO mundo anda ligeiro, tudo aqui se transformou

CoroRefrão
Soy vaquero conocido en la regiónSou peão de boiadeiro conhecido na região
En el lomo de mi caballo conocí mi mundoNo lombo do meu cavalo conheci o meu mundão
Extraño la tierra roja, la fogata y la canciónSaudade da terra vermelha, da fogueira e da canção
Extraño a mi gente que tiene paz en el corazónSaudade da minha gente que tem paz no coração