Lo siento en el alma

I Feel It in My Soul

Lo siento en el alma

From all your ruin, your mud and misery,De toda tu ruina, tu barro y miseria,
with kisses and dreams I tried to pull you out.con besos y sueños te quise arrancar.
And so, little by little, I healed your woundsY así, poco a poco, curé tus heridas
and filled your life with love and kindness.y llené tu vida de amor y bondad.
But nevertheless one day you threwPero sin embargo un día arrojaste
brutally through the mud the sun of my love.brutal por el fango el sol de mi amor.
Today you return, once again, now that it's late,Hoy vuelves, de nuevo, ahora que es tarde,
now that I have a faithless heart.ahora que tengo sin fe el corazón.

I feel it in my soul,Lo siento en el alma,
I can't kiss you,no puedo besarte,
I can't love youno puedo quererte
or give you forgiveness.ni darte un perdón.
I feel it in my soul,Lo siento en el alma,
go away and don't come back,andate y no vuelvas,
what we had was a dreamlo nuestro fue un sueño
that has already ended.que ya terminó.
I feel it in my soul,Lo siento en el alma,
your deceit and my pridetu engaño y mi orgullo
closed the door ofcerraron la puerta de
my heart.mi corazón.

I would have wanted to drown you in my arms,Ahogarte en mis brazos hubiese querido,
to open your veins, kill you, and die.abrirte las venas, matarte y morir.
Blinded by rage I sought to find youCegado de rabia buscaba encontrarte
to let out all my suffering.para desahogarme de tanto sufrir.
Then I told myself, it's not worth it,Después yo me dije, no vale la pena,
to sink and lose myself completely... why?hundirme y perderme total... ¿para qué?
Now you come back knocking on my door,Ahora regresas golpeando a mi puerta,
now that it's late, very late you see.ahora que es tarde, muy tarde ya ves.