Trapaças do Amor

Trampas del Amor

Trapaças do Amor

Mi mirada, al cruzar con la tuyaMeu olhar, ao cruzar com o seu
Penetró en tu cuerpo febrilPenetrou no teu corpo febril
Recorrió las venas del corazónPercorreu as vias do coração
Quiso los secretos del amorQuis os segredos do amor
Y se entregó a la pasiónE se entregou a paixão

Fue entonces, que surgió algo másFoi então, que surgiu algo mais
Antes de mí, hubo alguienAntes de mim, houve alguém
Que así como yo, se dejó envolverQue assim como eu, se deixou envolver
Y se enamoróE se apaixonou

De un modo tan audaz, no séDe um modo tão audaz, não sei
Si fue otro soñadorSe foi outro sonhador
Que se dejó engañarQue se deixou enganar
Con las trampas del amorCom as trapaças do amor

Oh, oh, oh, es el amorÔ, ô, ô, é o amor
Llama que viene a acabarChama que vem acabar
Con todos los males que el mundo conoce, es el amorCom todos os males que o mundo conhece, é o amor
Se involucra el corazón, hasta el más sobrio, de la razón se olvidaSe envolve o coração, até mesmo o mais sóbrio, da razão esquece
Es esa cosa rica pero tan peligrosa con la que lidiarÉ essa coisa gostosa mas tão perigosa da gente lidar
Es armonía y discordia, que conjugan el verbo amar (el verbo amar)É harmonia e discórdia, que conjugam o verbo amar (o verbo amar)