Aliança Das Marés

Alianza de las Mareas

Aliança Das Marés

Vale más que el sol, vale la pena el cielo azulVale mais que a luz do sol, vale que o céu azul
Más que un velero en el mar, pasando por el viento del surMais que um veleiro no mar, indo pelo vento sul
Vale más que la luz de la luna en una noche de veranoVale mais do que o luar, numa noite de verão
Vale la pena el llanto para limpiar, asombrando la soledadVale o pranto a enxugar, espantando a solidão
Y sólo el sueño, el buen aire de la difusión de los deseosE somente sonhar, bom ar espalhando desejos
Todo lo que valgo es expresar, una mera sonrisa encendidaSó me vale expressar, um mero sorriso aceso

Vale más que la inmensidad, vale más que el mundo a los piesVale mais que a imensidão, vale mais que o mundo aos pés
Vale más que ser, en la alianza de las mareasVale mais que o próprio ser, na aliança das marés
Vale la pena más que la fiesta, las victorias las razonesVale mais que festejar, as vitórias as razões
Vale más que fascinar a las multitudes cantandoVale mais que fascinar pelo canto as multidões
Vale la pena sentir placer un abrazo un flashVale todo prazer sentindo um abraço um lampejo

Vale la pena vivir contigo ♪ ♪ cubierto de besosVale estar com você viver encoberto de beijos
Mientras pasa el tiempo, la soledad no vaPor mais que o tempo vá, a solidão não vai
Pensando en hacernos obras del placer reyPensar em nos render obras do rei prazer
Si la luz no está encendida, los cuerpos se iluminanSe a luz não está acesa, os corpos ganham luz
Aquellos que nos han visto han entendido y entendido lo que eraQuem já nos viu já percebeu e entendeu o que era