Retrato Cantado de Um Amor

Sung Portrait of a Love

Retrato Cantado de Um Amor

Look, our love is perfectVeja bem, nosso amor é perfeito
Because even in our flawsPois até nos defeitos
We know how to overcomeSabemos nos superar
I remember yes, we went through bad timesLembro sim, maus momentos passamos
Even so we overcame by trustingMesmo assim suplantamos por confiar

Every time I talkToda vez que converso
With my heart, I see the lightCom meu coração, vejo a luz
I feel like a sinnerMe sinto como um pecador
At the foot of the cross confessingAos pés da cruz a confessar
This love bears fruitEste amor frutifica
Every moment in meA cada instante em mim
Giving me the constant certaintyMe dando a certeza constante
That it will not come to an endQue não vai chegar ao fim

It's that your warmth has great radianceÉ que o teu calor tem grande fulgor
And excites my bodyE excita o meu corpo
It has flashes of inspirationTem lampejo de inspiração
And leads to space, seducing reasonE conduz ao espaço, seduzindo a razão
And moreover, I consider myself incapableE além do mais, me julgo incapaz
Of living without loveDe viver um desamor
To conclude, summarizing this storyPra finalizar, resumindo essa história
This is the sung portraitEste é o retrato cantado
That comes to confirm a great loveQue vem ratificar um grande amor