Saudade de Amar

Nostalgia de Amar

Saudade de Amar

NostalgiaSaudade
Nostalgia de amarSaudade de amar
NostalgiaSaudade
Nostalgia de amarSaudade de amar
Y nostalgiaE saudade
Nostalgia de amarSaudade de amar

La nostalgia es la bala que hiere, el látigo que golpea y abate mi pechoSaudade é a bala que mata chibata que bate e abate meu peito
Una tristeza contenida, dentro de mi corazónUma tristeza contida, dentro do meu coração
La nostalgia es la mano extendida, herida, curada, encontrada a la salidaSaudade é a mão estendida ferida curada achada à saída
Una alegría en la vida, por un recuerdoUma alegria na vida, por uma recordação

NostalgiaSaudade
Nostalgia de amarSaudade de amar
NostalgiaSaudade
Nostalgia de amarSaudade de amar
Y nostalgiaE saudade
Nostalgia de amarSaudade de amar

La nostalgia es todo lo que marca y no vuelve, la nostalgia es dolor sin momentoSaudade é tudo que marca e não vem, saudade é dor sem momento
Todo lo que el tiempo nos lleva y no trae lo que fue disfrutado de másTudo que o tempo nos leva e não traz o que foi aproveitado demais
Nostalgia de un viejo y buen samba que el pecho hasta sangra cuando lo escuchamosSaudade de um velho e bom samba que o peito até sangra na hora que ouvimos
Nostalgia de las noches de antaño, nostalgia de las horas que fuimos tranquilosSaudade das noites de outrora, saudade das horas que fomos tranquilos

NostalgiaSaudade
Nostalgia de amarSaudade de amar
NostalgiaSaudade
Nostalgia de amarSaudade de amar
Y nostalgiaE saudade
Nostalgia de amarSaudade de amar

La nostalgia es ver la partida de alguien, que vive en nuestro pensamientoSaudade é ver a partida de alguém, que vive em nosso pensamento
Es cuando algo nuevo no hace, nada igual a lo de tiempos atrásÉ quando algo de novo não faz, nada igual à de tempos atrás
Nostalgia de la juventud, de lo que pude y no pude hacerSaudade da juventude daquilo que pude e não pude fazer
Nostalgia de mi infancia y de la corta distancia entre tú y yo!Saudade da minha infância e da curta distância entre eu e você!