Jornaleros Andaluces

Andalusian Day Laborers

Jornaleros Andaluces

In the square of my townY en la plaza de mi pueblo
the day laborer said to the boss.dijo el jornalero al amo.
Our children will be bornNuestro hijos nacerán
with their fists raised high.con el puño levantao.

Let my voice rise to the mountainQue mi voz suba hasta el monte
let my voice descend to the ravineque mi voz baje al barranco
until the day laborershasta que los jornaleros
take over the fields.se apoderen de los campos.