La Rabia

Die Wut

La Rabia

Wut ist das Blut, das kocht, um zu erreichenRabia es la sangre que hierve por conseguir
Die Ziele unserer Vorstellungskraftlas metas de nuestra imaginación
Wut ist die Kunst, der Kampf um die Freiheitrabia es el arte, la lucha por la libertad
Das Feuer in den Vierteln der Gottlosenla hoguera en los barrios de los sin dios
Wut ist der Ausdruck der Unterdrücktenrabia es el semblante de los oprimidos
Sie ist eine Frucht der Unzufriedenheit.es un fruto de la no conformidad.

Wenn es Gewissheit gibt, dass das hier explodieren mussSi hay certeza de que esto debe estallar
Wut ist das, was fehltrabia es lo que falta
Es fehlthace falta
Fehltfalta
Es fehlt.hace falta.

Wut ist es, vor dem Fernseher zu sitzenRabia es sentarse frente al televisor
Und zu fühlen, dass dir jemand die Realität verheimlichtsintiendo que alguien te oculta la realidad
Wut ist die Waffe der Vergessenenrabia es el arma de los olvidados
Der Instinkt des ewigen Verlierersel instinto del eterno perdedor
Wut ist das Gegenteil von Trägheit und Niederlagerabia es contrario a desidia y derrota
Es ist die Tür, die man nicht schließen sollte.es la puerta que no se debe cerrar.

Wut ist Mut und VerzweiflungRabia es coraje y desesperación
Sie ist der Wandel, der Bruch und die Solidaritätes el cambio, la ruptura y la solidaridad
Sie muss explodierentienen que estallar
Sie muss explodierentienen que estallar
Wut ist das, was fehltrabia es lo que falta
Es fehlthace falta
Fehltfalta
Es fehlt.hace falta.

Wut schwitzt aus allen Poren deiner HautRabia transpiran los poros de toda tu piel
Es bleibt kein Platz mehr, auf geht'sya no queda jaco, a por el tirón
Wut wegen Maastricht, wegen der Erholungrabia por Maastricht, por la recuperación
Die Banken, die Waffen und meine Rentela banca, las armas y mi pensión
Wut ist der Wunsch, die Langeweile zu brechen, die dich verwöhntrabia es querer romper el tedio que te mima
Und die Impulse deines Herzens zum Schlafen bringt.y que duerme los impulsos de tu corazón.

Fast immer ist sie die Quelle meiner InspirationCasi siempre es fuente de mi inspiración
Wut ist das, was fehltrabia es lo que falta
Es fehlthace falta
Fehltfalta
Es fehlt.hace falta.

Wenn du glaubst, dass das hier explodieren mussSi tú crees que esto ya tiene que estallar
Es wird Zeit, die Wut, die Wut.ya va haciendo falta, la rabia, la rabia.