Otra Vez

Again

Otra Vez

Everything about to fall, bad timesTodo a punto de caer, malos tiempos
want to crush, although you and Iquieren machacar, aunque tú y yo
know they won't breaksabemos que no romperán
the distance between usla distancia entre los dos
our way of livingnuestra forma de vivir
don't worry because no oneno te preocupes porque nadie
can steal what's inside you.podrá robarte lo que hay dentro de ti.

Again sunk in miseryOtra vez hundido en la miseria
again confused in this shitotra vez confundido en esta mierda
again trapped in your bodyotra vez atrapado en tu cuerpo
again your look of disdain.otra vez tu mirada de desprecio.

Above all, we will never ask for forgivenessAnte nada, nunca pediremos perdón
how long will they deny us reason?¿hasta cuándo nos negarán la razón?
poor crazies, believe in revolutionpobres locos, creen en la revolución
above all...ante todo...

I'm crazy to be able to look into your eyes and knowEstoy loco por poder mirar tus ojos y saber
that everything out there stops spinningque todo allí afuera deja de dar vueltas
around usa nuestro alrededor
every night you give mecada noche que me das
a caress to createuna caricia pa crear
something very differentalgo muy distinto
bothering and bouncing to survive.molestando y rebrincando para sobrevivir.

Again crawling on the groundOtra vez arrastrándome por los suelos
again vomiting my brain.otra vez vomitando mi cerebro.

Again sunk in miseryOtra vez hundido en la miseria
again confused in this shitotra vez confundido en esta mierda
again on the way to jailotra vez camino del talego
again I curse all your dead.otra vez me cago en tos tus muertos.

Above all, keep the illusionAnte todo, conservar la ilusión
how long will they deny us reason?¿Hasta cuándo nos negarán la razón?
poor crazies, believe in revolutionpobres locos, creen en la revolución
above all, we will never ask for forgiveness.ante nada, nunca pediremos perdón.