Véu

Velo

Véu

Sé que solo no voy a cambiar el mundoSei que sozinho não vou mudar o mundo
Pero aún así no dejaré de intentarloMas nem por isso deixarei de tentar
Sé que es más fácil ser como todos los demásSei que é mais fácil ser como todo mundo
Sentarse frente a la TV y ver la vida pasarSentar em frente a TV e ver a vida passar

Escuché que ya no vienes másOuvi dizer que você não vem mais
Tienes miedo a la oscuridadEstá com medo do escuro
¿Y si te digo que no haré ruido?E se eu disser que eu não vou fazer barulho?
¿Tu susurro me dejará en paz?O teu sussurro me deixará em paz?

Vamos a tomar otra copa, otra vezVamos tomar mais uma dose, outra vez

Los ojos ya cansados ven másOs olhos já cansados enxergam mais
Y puedo ver todas las barrerasE posso ver todas barreiras
Y muchas de ellas eran pasajerasE muitas delas eram passageiras
Pero no importa, quedaron atrásMas não importa, ficaram para trás

Vamos a beber hasta perder el rumbo, esta vezVamos tomar até perder o rumo, desta vez

Y por la calle voy subiendoE pela rua vou subindo
Mientras la noche va cayendoEnquanto a noite vai caindo
En este cieloNeste céu
Que me cubre como un veloQue me encobre como um véu
Y si alguien quiere encontrarmeE se alguém quiser me achar
Basta con seguir el pensamiento que es libreBasta seguir o pensamento que é livre

No voy a volver a casa porque la puerta está abiertaNão vou voltar pra casa pois a porta está aberta