Spirits Lives On

Los espíritus viven en

Spirits Lives On

De pie ante mí una ley del deseoStanding before me a law of desire
Nadie quiere morir esta nocheNo one wants to die tonight
Esta es nuestra solución final a enfrentar, ¿ayudará a venir?This is our final solucion to face, will help come?
Me han dicho que hay una porquería en el caminoI have been told there's a shit on the way
Cuando lleguen todo esto se habrá idoWhen they arrive all this will be gone
¿Puedes oírnos cuando pedimos ayuda?Can you hear us when we're calling for help?

Todos los botes salvavidas casi se han idoAll the lifeboats are almost gone
Sólo queda uno, corre hacia un ladoOnly one left, run to the side
A ver si hay alguien que entiendaSee if there's somebody who understands

Bajamos, rezamos por ayudaWe go down, we pray for help
Pero nadie respondeBut no one answers
Los padres lloran, no hay más espacio en el barcoFathers cry, there's no more room in the boat
Permanezcan en fila, esperen a que llegue la verdadera salvaciónStand in line, you wait for true salvation to arrive
A ti cuando sientes que toda esperanza se ha idoTo you when you feel all hope is gone
Navegábamos por un mundo, pero atrapados en elWe would sail for a world, but caught in the
Medio de acontecimientos trágicosMiddle of tragic events

Continúen, siempre continuaremosCarry on, we'll always carry on
Siempre hasta el final sabes que siempre seguimos adelanteAlways 'til the end you know we always carry on
Sigue con mi amigo hasta el finalCarry on my friend 'til the end
Cuando toda la vida aquí parece ser condenadaWhen all life here seems to be damned
Deseo que los ángeles amen ser enviados, pero continuamosWish for angels love to be send, but we carry on
Así que morimos, pero nuestro espíritu vive. Los ángeles veránSo we die, but our spirit lives on. angels will see

Atrapados en el medio y arrastrándonos hacia abajoTrapped in the middle and dragging us down
La succión nos mantiene alejados del aireThe suction keeps us away from air
Nadie escucha cuando gritamos pidiendo ayudaNobody listens when we scream for help
Estamos solosWe are all alone

Todos los botes salvavidas se han idoAll the lifeboats have gone away
Nadie queda, corre hacia un ladoNo one is left, run to the side
Mira si hay alguien que pueda ayudarte ahoraSee if there's someone who can help you now

Bajamos, rezamos por ayudaWe go down, we pray for help
Pero nadie respondeBut no one answers
Los padres lloran, no hay más espacio en el barcoFathers cry, there's no more room in the boat
Permanezcan en fila, esperen a que llegue la verdadera salvaciónStand in line, you wait for true salvation to arrive
A ti cuando sientes que toda esperanza se ha idoTo you when you feel all hope is gone
Navegábamos por un mundo, pero atrapados en elWe would sail for a world, but caught in the
Medio de acontecimientos trágicosMiddle of tragic events

Continúen, siempre continuaremosCarry on, we'll always carry on
Siempre hasta el final sabes que siempre seguimos adelanteAlways 'til the end you know we always carry on
Sigue con mi amigo hasta el finalCarry on my friend 'til the end
Cuando toda la vida aquí parece ser condenadaWhen all life here seems to be damned
Deseo que los ángeles amen ser enviados, pero continuamosWish for angels love to be send, but we carry on
Así que morimos, pero nuestro espíritu vive. Los ángeles veránSo we die, but our spirit lives on. angels will see

Bajamos, rezamos por ayudaWe go down, we pray for help
Pero nadie respondeBut no one answers
Los padres lloran, no hay más espacio en el barcoFathers cry, there's no more room in the boat
Permanezcan en fila, esperen a que llegue la verdadera salvaciónStand in line, you wait for true salvation to arrive
A ti cuando sientes que toda esperanza se ha idoTo you when you feel all hope is gone
Navegábamos por un mundo, pero atrapados en elWe would sail for a world, but caught in the
Medio de acontecimientos trágicosMiddle of tragic events

Continúen, siempre continuaremosCarry on, we'll always carry on
Siempre hasta el final sabes que siempre seguimos adelanteAlways 'til the end you know we always carry on
Sigue con mi amigo hasta el finalCarry on my friend 'til the end
Cuando toda la vida aquí veaWhen all life here see