Ode à Liberdade

Oda a la Libertad

Ode à Liberdade

Recuerdo cuando estaba en la escuela
Lembro quando na escola
Me enseñaron a cantar
Me ensinaram a cantar
el himno de la utopía
o hino da utopia
Tuve que memorizar
Tive que decorar
Todas esas palabras
Todas aquelas palavras
Que ni siquiera sabía
Que eu nem mesmo conhecia
Pero no me olvido de la melodía
Mas não esqueço a melodia
Pero no me olvido de la melodía
Mas não esqueço a melodia

Libertad, libertad
Liberdade, liberdade
Extiende tus alas sobre nosotros
Abre as asas sobre nós
En las luchas y tormentas
Nas lutas e tempestades
Para que oigamos tu voz
Pra que ouçamos tua voz

Vende los ojos
Vendar os nossos olhos
Era tu misión
Era sua missão
Sin buscar nada más
Sem buscar algo mais
Ausencia de ideales
Ausência de ideais
Pero todo cambia un día
Mais tudo muda um dia
Y ese día ha llegado
E esse dia chegou
Hoy sé lo que es la hipocresía
Hoje sei o que é hipocrisia
Pero no me olvido de la melodía
Mas não esqueço a melodia

Libertad, libertad
Liberdade, liberdade
Extiende tus alas sobre nosotros
Abre as asas sobre nós
En las peleas, en las tormentas
Nas lutas, nas tempestades
Para que oigamos tu voz
Pra que ouçamos tua voz