Ao que Vencer

To the Victor

Ao que Vencer

I know your deedsEu sei as tuas obras
I also know what it is to have afflictionsSei também o que é ter aflições
I contemplate the heartsContemplo os corações
I see the deepest of the soulVejo o mais profundo da alma
I say do not fear in this worldDigo não temas neste mundo
Of the things you have sufferedDas coisas que tens padecido
Be faithful unto deathSê fiel até a morte
And I will give you the crown of lifeE dar-te-ei a coroa da vida

To the one who overcomes, this one will be crownedAo que vencer, este será coroado
Be faithful to me, go to the endSê fiel a mim, vai até o fim
I will give you the crown of lifeDar-te-ei a coroa da vida
To the one who overcomes, will never have sufferingAo que vencer, jamais terá sofrimento
Prepared is, in heaven a placePreparado está, no céu um lugar
Forever and everPara sempre e sempre

Christ spoke to meCristo falou mim
For He knows my heart wellPois conhece bem o meu coração
I see that I am nothing, nothing, nothingVejo que nada, nada, nada sou
Without Him in my lifeSem que Ele esteja em minha vida
Listen well, how deep areOuça bem, quão profundas são
The words of Christ JesusAs palavras de Cristo Jesus
Be faithful unto deathSê fiel até a morte
He will be crowned and reign in heaven.Coroado será e no céu reinará.