Dale Dos

Gib zwei

Dale Dos

Ich stehe früh auf, denk daran, den Morgen-Joint zu zündenMe levanto temprano pensando en prender el mañanero
Um mich zu entspannen, wenn ich in die Welt hinaus gehePara relajarme bien a la hora de salir al ruedo
Immer bin ich drauf, so oft ich kannSiempre estoy hasta las metras cada vez que puedo
Fand ein Stückchen und verbrenne mir die FingerEncontre un chicharron y lo que hago es quemarme los dedos
Nicht mal ein Speed konnte ich kriegen, um mich in Stimmung zu bringenNisiquiera pude agarrar un speed pa poderme poner boleta
Und auch keinen einzigen Joint gefundenNi tampoco pude encontrar un cacho
So sehr ich auch nach versteckten Plätzen suchtePor más que busque todas las caletas
Ich muss einen Kumpel anrufen, um Hilfe zu bekommenVoy a tener que llamar a un pana mío para que me salve
Weil ich will, dass mir irgendwas hilft, um mich zu beruhigenPorque quiero así sea una moña para que me calme
Ich hab Rolling-Zettel, Feuer und den PunktTengo rolling tengo fuego y tengo el point
Das Einzige, was fehlt, ist der Inhalt, um den Joint zu drehenLo único que falta es el relleno para armar el joint
Mir schenken sie ein Stück Gras von minderer QualitätMe regalan un pedazo de monte de marron con amoniaco
Und obwohl es kein gutes Gras warY aunque no era una moña de la verde
Schmeckte der Schnitt, als wäre er aphrodisierendEl buquet que me sabía afrodisiaco
Ich will es zerkleinern und drehen, bis der Joint voll istQuiero desmoñarlo y enrolarlo hasta que en el rollin no quepa
Ein gut gemachter Joint raucht man ohne Zweige und ohne KerneUn porro bien fachao se fuma sin ramas y sin pepas
Ich hab einen Rausch, der explodiert und dröhnt mehr als ein Harley-MotorradTengo una nota que explota y le ronca más que una harley
Und ich rauche täglich, um Bob Marley zu ehrenY fumo a diario pa rendirle tributo a Bob Marley

Hmm ah (gähnt) ich kann kaum reden, ich bin viel zuHmm ah (bostezo) no puedo ni hablar, estoy demasiado
HighHight
Hmm ah (gähnt) ich kann mich nicht aufrichten, ich bin viel zuHmm ah (bostezo) no me puedo parar, estoy demasiado
HighHight
Gib zwei, zerkleinere es, gib zwei, dreh esDale dos, desmóñalow, dale dos, armalow
Gib zwei, zünde es, gib zwei, roll esDale dos, prendelow, dale dos, ruedalow
Gib zwei, zerkleinere es, gib zwei, dreh esDale dos, desmóñalow, dale dos, armalow
Gib zwei, zünde es, gib zwei, roll esDale dos, prendelow, dale dos, ruedalow

Letzte Woche sind ein paar Tonnen gefallenLa semana pasada se calleron un poco de toneladas
Deshalb gibt's einen Mangel an Marihuana, weil nichts transportiert wurdePor eso hay escaces de marihuana por que no han transportado nada
Jetzt sind die Preise gestiegen, und für ein Gramm zahlst du draufAhora subieron los kilos y te clavan por un gramo
Wenn wir nicht anbauen, können wir nichts rauchenSi no sembramos o plata no cuadramos, no fumamos
Aber woher auch immer, es kommt immer ein JointPero de donde sea siempre sale un tabaco
Aber wenn du träumst, kann auch ein schlechter kommenPero si la sueñas también te puede salir un paco
Halt dich rechts, leere alles aus deinen TaschenPegate a la derecha sacate todo lo que tengas en los bolsillos
Das Erste, was ich fand, war ein Stück mit ein paar Münzen und einem ScheinLo primero que saque fue un pedazo con unas monedas y un sencillo
Aha, du bist gefallen, siehst, dass es jetzt traurig ist, du hast verlorenAja te caiste, viste que ahora es triste, perdiste
Weil du ein Träumer warst, bist du gefallenPor andar de soñador en una nota te caiste
Ich musste meine Uhr abgeben, um die Strafe zu zahlenTuve que dar mi reloj pa poder pagar la multa
Sonst hätten sie mich mitgenommen, ohne mir eine Frage zu stellenSi no me hubieran llevado sin dejarme hacer ni una pregunta
Ich bin ständig high, mit geschlossenen Augen, chillSiempre ando arrebatao, con los ojos apagaos, relajo
In Zeitlupe verschwunden, was passiertEn camara lenta fundio que pao
Der Hunger überrollt mich, ich muss etwas essenMe exploto el monchis, necesito comerme algo
Ich hab einen trockenen Mund, und der Rausch fängt gerade anTengo la boca seca y la nota apenas esta empezando

Hmm ah (gähnt) ich kann kaum reden, ich binHmm ah (bostezo) no puedo ni hablar, estoy
Viel zu highDemasiado hight
Hmm ah (gähnt) ich kann mich nicht aufrichten, ich binHmm ah (bostezo) no me puedo parar, estoy
Viel zu highDemasiado hight
Gib zwei, zerkleinere es, gib zwei, dreh esDale dos, desmóñalow, dale dos, armalow
Gib zwei, zünde es, gib zwei, roll esDale dos, prendelow, dale dos, ruédalow
Gib zwei, zerkleinere es, gib zwei, dreh esDale dos, desmóñalow, dale dos, armalow
Gib zwei, zünde es, gib zwei, roll esDale dos, prendelow, dale dos, ruedalow

Roll es, ich werde rauchen wie die HippiesRuedalo que voy a fumar como los hipies
Ich hab einen Blunt, um einen dicken, reinen Joint zu drehenTengo un blunt para armar un bate de puro creepy
Ich hab vergessen, dass ich eigentlich woanders hingehen wollteSe me olvido que iba a salir para un lado
Ich fing an zu rauchen und blieb einfach hängenMe puse a fumar y me quede pegao
Was ich will, ist, meine Freundin neben mir zu habenLo que quiero es tener mi jeva al lado
Möchte mich entspannt auf eine Hängematte legenQuedarme achantao en una hamaca relajao
Am Strand, wild am schwitzenEn una playa y sudando a lo loco
Mit einer Tüte und frischem KokoswasserCon rolo de traba y tomando agua de coco
Hey, rauch nicht alles auf, sei nicht gierigHey no te lo fumes todo no seas goloso
Es fehlen nie die nervigen KifferNunca faltan esos fumones fastidiosos
Alles bringt mich zum Lachen, und es gibt nicht mal einen GrundTodo me causa risa y nisiquiera hay una razón
Ich geh mit einem Grinsen im Gesicht, genau wie der JokerCamino con una sonrisa en mi cara igual a la del guason
Ha ha ha ha ha, was ich habe, ist großartigJa ja ja ja ja ja, lo que tengo es semerenda
Was ich brauche, ist Anbau, kein Dealer, der mir verkauftLo que necesito es siembra no un diller que me venda
Ich muss meinen Kopf nach all dem Stress entspannenTengo que relajar mi mente después de tanta travesia
Von Kämpfen beim Kauf, den Preisen, dem Mangel und der PolizeiDe guerriar con la compra, los precios, la escaces y la policía

Ummmmm ahhhhh (gähnt) ich kann kaum sprechen, ich binUmmmmm ahhhhh (bostezo) no puedo ni hablar, estoy
Viel zu highDemasiado hight
Ummmmm ahhhhh (gähnt) ich kann mich nicht aufrichten, ich binUmmmmm ahhhhh (bostezo) no me puedo parar, estoy
Viel zu highDemasiado hight
Gib zwei, zerkleinere es, gib zwei, dreh esDale dos, desmóñalow, dale dos, armalow
Gib zwei, zünde es, gib zwei, roll esDale dos, prendelow, dale dos, ruedalow
Gib zwei, zerkleinere es, gib zwei, dreh esDale dos, desmóñalow, dale dos, armalow
Gib zwei, zünde es, gib zwei, roll esDale dos, prendelow, dale dos, ruedalow

Hmm ah (gähnt) ich kann kaum reden, ich binHmm ah (bostezo) no puedo ni hablar, estoy
Viel zu highDemasiado hight
Hmm ah (gähnt) ich kann mich nicht aufrichten, ich binHmm ah (bostezo) no me puedo parar, estoy
Viel zu highDemasiado hight
Gib zwei, zerkleinere es, gib zwei, dreh esDale dos, desmóñalow, dale dos, armalow
Gib zwei, zünde es, gib zwei, roll esDale dos, prendelow, dale dos, ruedalow
Gib zwei, zerkleinere es, gib zwei, dreh esDale dos, desmóñalow, dale dos, armalow
Gib zwei, zünde es, gib zwei, roll esDale dos, prendelow, dale dos, ruedalow
Und meine Homies in diesem lyrischen Joint waren SanabriaY mi secuas en este porro lirical fue Sanabria
Okay, jetzt sind wir im Weltraum, der Astronaut.Ok ahora si estamos en el espacio el astronauta