Sai Fora Capa

Fuera de aquí capa

Sai Fora Capa

Refrão:Refrão:
Fuera de aquí capa, quien manda aquí, ahora somos nosotros (3 veces)Sai fora capa quem comanda aqui, agora é nois(3 vezes)
El frevo suena, las putas enloquecen y los cabritos no se confunden, no se confundenO frevo rola as putas pira e os cabritos não embaçam, não embaça
Niggaz:Niggaz:
Llegué para sumar y borrar al cabrón desvergonzadoEu cheguei foi pra somar deletar cabra safado
Presta atención, la capa de pistola no encaja a mi ladoSe liga capa de pistola não cola do meu lado
R.A llegó en la rima aquí para derribarteR.A chegou na rima aqui pra te derrubar
Y mano mark, jau, negrón en la firma aquí para constarE mano mark, jau, negão na firma aqui pra constar
Ya constó entonces se firmó, solo los locos activosJá constou então firmou só os louco na ativa
Actitud de pandilla en la rima de los barriosAtitude quadrilha na rima os perifas
Aliados en el rap contando la realidadAliados no rap relatando a real
Metiste la pata, escupiste, pides pasarla malpisou na bola cospirou ppede pra passar mal
Si la gorra te sirvió, disfrútala, es para ti mismose a carapuça serviu curtiu e pra vc mesmo
En el barrio solo los que merecen respetona quebrada e só os bandas que merece respeito
Samamba norte o sur, los graves siempre resuenanSamamba norte ou sul os graves sempre ecoa
Anunciando el baile que por aquí está bienAnunciando o baile que por aqui ta de boa
Los canas pasan sin pegar y si se confunden está en la menteOs canas passa nem cola e se embaçar ta na mente
Aquí es negro sospechoso, otro hermano conscienteAqui é preto suspeito mais um mano consciênte
Llena la jarra ahí loco, aquí el rap es buenoEnche o caneco ai maluco aqui o rap é do bom
Periferia en los parlantes, el sonido es revoluciónPeriferia nos falantes o som é revolução
El sonido de drão llama la atención en el barrio y en los frevosO som de drão chama atenção na quebrada e nos frevos
Actitud en la rima mano, mantén el respetoAtitude na rima mano mantenha o respeito
Es todo nuestro, créelo y ahíÉ tudo banda é tudo nosso e pode crer e ai
Llama a las chicas, junta a los hermanos, vamos a divertirnosChama as minas colas os manos vamos se divertir
En la noche el frevo es diversión, chicos genialesNa noite o frevo é zueira rapaziada maneira
Disfrutando de un buen rap sin complicacionesCurtindo um rap de boa sem arrumar pra cabeça
Banda sonora del gueto, favela, quiero másTrilha sonora do gueto favela eu quero é mais
Sacar las almas grasientas y disfrutar siempre en pazTirar os almas sebosas e curtindo sempre na paz
Refrão:Refrão:
Fuera de aquí capa, quien manda aquí, ahora somos nosotros (3 veces)Sai fora capa quem comanda aqui, agora é nois(3 vezes)
El frevo suena, las putas enloquecen y los cabritos no se confunden, no se confundenO frevo rola as putas pira e os cabritos não embaçam, não embaça
Mark:Mark:
Nuestro sonido es el diamante que viene de las calles de los guetosO nosso som é o diamante que vem das ruas do guetos
Pulido y moldeado por verdaderos guerrerosLapidado e moldado por verdadeiros guerreiros
Soy sospechoso para los canallas, vago para la gente comúnEu sou suspeito pros canalhas vagabundo pra zé povim
Amante de las vagabundas y terror para los tontosAmante das vagabas e o terror para os boizim
En silencio, disfruto de lo que es míoNo sapatim vou de fininho curtindo o que é meu
En la escuela de esta vida es donde se forman los plebeyosNa escola dessa vida aqui se forma os plebeu
Que cantan, lloran, se conmueven y sacan fuerzas de los aplausosQue canta, chora se comove e tira forças do aplauso
Se fortalecen con Jesucristo, crucificado por nosotrosSe fortalece com Jesus Cristo que por nois crucificado
Puedo ser un objetivo más y estar en la mira del sistemaEu posso até ser mais um alvo e ta na mira do sistema
Pero en realidad no me callo y para mí no es problemaMas na real eu não me calo e pra mim e sem problema
Y mano jau y mano niggaz también presentes en la movidaE mano jau e mano niggaz presentes tambem na fita
En la rima del día a día, un canto para la periferiaNa rima do dia-a-dia num canto pra perifa
Si estás loco, ven, zéSe louco vc é demorou pode vir zé
El barrio no da tregua, así que manéA quebrada não da mole há então mané
¿Qué quieres decirme para disfrutar?O que é que cê quer diz ai pra eu curtir
Si quieres insultar, puedes hacerlo, no me afectaSe quer xingar pode xingar que não atinge a mim
Es así, trata de entender, lo mío no es para tiÉ tipo assim tente entender o que é meu não é pra você
Y la capa de pistola aquí ya vi a muchos morirE capa de pistola aqui já vi muito morrer
Intentas imitarme, abres los ojos, miraCê tenta me imitar cresce os zoi olha só
Vete, Dios es más, ni me importan esos problemasSai que Deus é mais eu nem me ligo com esses B.O
Solo el polvo problemático, más que un tontoÔ só o pó poblemático mais que cara otário
Me vio el otro día con una chica y vino con tonteríasMe viu outro dia com uma mina e veio de papo furado
Me pidió un cigarrillo y me llamó hermanoMe pediu um cigarro e me chamou de irmão
Pero no siempre creo en quien me da la manoMas nem sempre acredito em quem pega na mi9nha mão
Fuera de aquí, farsante, no confío en los bluffSai pra la vacilão que eu não confio em blefão
Que delante de mí es una cosa y por detrás un idiotaQue na minha frente é uma coisa e pelas costas um cuzão
Tu falsedad es transparente y veo lo que tienes en menteSua falcidade é transparente e eu vejo o que tem na mente
Cabrito es así, denuncia hasta a los parientesCabrito é assim mesmo denuncia até parante
Hay muchos para retrasar pero también hay compañerosTem muito pra atrasar mas tambem tem os parceiros
Que siempre están juntos, es una carrera todo el díaQue sempre do lado a lado é correria o dia inteiro
Refrão:Refrão:
Fuera de aquí capa, quien manda aquí, ahora somos nosotros (3 veces)Sai fora capa quem comanda aqui, agora é nois(3 vezes)
El frevo suena, las putas enloquecen y los cabritos no se confunden, no se confundenO frevo rola as putas pira e os cabritos não embaçam, não embaça
Jau:Jau:
Cabrito en el barrio la pasa mal, ¿estás enterado?Cabrito na quebrada pássa mal cê ta ligado
Presta atención, abre los ojos, capa desvergonzadoSe liga abre o olho seu capa safado
Chiva a los hermanos que fuman en el esconditeCagueta os irmão que fuma um no mocó
Marca 190 y delata sin piedadDisca 190 e delata firma sem dó
Presta atención capa, que un día caerásSe liga capa que um dia vc vai cair
Y yo del otro lado me moriré de risaE eu do outro lado vou morrer de rir
Reúne los chismes, habla mal de míReune as fuxicas fala mal de mim
Crees que la estás rompiendo, crees que es asíAcha que ta abafando acha que é assim
Todo lo que sucede en el barrio lo criticasTudo que acontece na quebrada você fala mal
Capa de pistola, maría periódicoCapa de pistola maria jornal
Bañaste a tu compañero en droga y creíste que pasó desapercibidoDeu banho na droga do parceiro e achou que passou batido
Presta atención capa, que conseguiste otro enemigoSe liga capa que você arrumou mais um inimigo
Te juntas con los hermanos para escuchar las conversacionesCola com os irmão pra escutar as conversas
Luego abres la boca hablando tonteríasDepois abre o bico falando o que não presta
Después de todo eso aún quieres consideraciónDepois de tudo isso ainda quer consideração
Fuera de aquí, capa, fuera de aquí, perrosai voado cap sai voado cão
Pero aquí el frevo suena y yo quiero bebermais ai o frevo rola e eu quero é beber
Lejos de las almas grasientas porque así debe serlonge dos almas sebosas por que tem que ser
mc misael, negrón, mano jaumc misael, negão, mano jau
juntos unidos en un solo Relato Actualjuntos unidos num só Relato Atual
Refrão:Refrão:
Fuera de aquí capa, quien manda aquí, ahora somos nosotros (3 veces)Sai fora capa quem comanda aqui, agora é nois(3 vezes)
El frevo suena, las putas enloquecen y los cabritos no se confunden, no se confundenO frevo rola as putas pira e os cabritos não embaçam, não embaça