Nem Um Pingo de Dó

Ni Una Gota de Compasión

Nem Um Pingo de Dó

Baja más en la mesaDesce mais na mesa
Hoy voy a beber hasta cansarmeHoje eu vou beber até cansar
Hasta desmayarmeAté apagar
Quién sabe mañanaQuem sabe amanhã
Cuando despierteQuando eu acordar
No pueda recordar que te viNão consiga lembrar que eu vi
Con ese tipo tomados de la mano justo aquíVocê com esse cara de mãos dadas bem aqui
Pasando frente a míPassando na minha frente
Para mostrar que está felizPra mostrar que tá feliz
Que ya no piensa en míQue não pensa mais em mim

No tuvo ni una gota de compasiónNão teve um pingo de dó
Pasó solo una semanaPassou uma semana só
Y tiene el coraje de aparecer con otro frente a míE tem coragem de aparecer com outro na minha cara
No hay peor sensaciónNão tem sensação pior
La garganta se aprietaA garganta dá um nó
Veo una lágrima caerVejo uma lágrima cair
Pero no puedo evitarloMas não dá pra impedir
Quizás solo aprenda asíTalvez só aprenda assim