Never Worked

Nunca Funcionó

Never Worked

Oh, soy mucho más fuerte, oh, sin tiOh, I'm so much stronger, oh, without you
VeteGo away
Oh, me hiciste sufrir, no te necesitoOh, you made me suffer, I don't need you
De ninguna maneraNo way

Si eres el lobo afuera de mi puertaIf you're the wolf outside my door
Estoy en problemasI am in trouble
Si eres el lobo que vi antesIf you're the wolf that I saw before
No duré muchoI didn't last long

Así que nunca funcionó, luché como un tontoSo it never worked, I fighted like a fool
No puedo mirar tu rostro, estaba aquí por tiI can't look at your face, I was here for you
Ahora me voy a casaNow I go home

No quiero jugar másI don't want to play anymore
Porque empecé a aburrirme'Cuz I started to get bored
Me siento en una larga fila en una tiendaI feel in a long line at a store

Te odioI hate you
Este dolor no se iráThis pain will not go out

Oh, estoy en la cima de la montaña, no puedo escucharte, no, noOh, I'm on top of the mountain, I can't hear you, no, no
Oh, estoy tan lejos, no puedo verte, no, noOh, I'm so far away, I can't see you, no, no
Por favor, déjame pasar, no me lastimes másPlease let me by, don't hurt me anymore

De todos modos para tiAnyway for you
Oh, lamento decirloOh, I'm sorry to say that
Pero te odioBut I hate you
Realmente te odioI really hate you

Mucha gente dice que me amaMany people say they love me
Llegué a la conclusión de que solo me usasteI came to the conclusion that you only used me
Contigo, solo perdí mi tiempoWith you, I just wasted my time
Escucharé música clásica, sí, estoy bienI'll listen to classical music, yeah, I'm fine

Si eres el lobo afuera de mi puertaIf you're the wolf outside my door
Estoy en problemasI am in trouble
Si eres el lobo que vi antesIf you're the wolf that I saw before
No duré muchoI didn't last long

Así que nunca funcionó, luché como un tontoSo it never worked, I fighted like a fool
No puedo mirar tu rostro (no puedo escucharte)I can't look at you face (I can't hear you)
Estaba aquí por ti, ahora me voy a casaI was here for you, now I go home

Una nueva cara puedes elegirA new face you can choose
Ignorando todas las reglas (no puedo verte)Ignoring all rules (I can't see you)
Si hay alguien que mienteIf there is someone who lies
Más que nunca estoy seguroNo more than ever I'm sure
Me iré a casaI'll go home

Me alejaré de tiI'll get away from you
Este dolor no se iráThis is pain will not go out

Oh, estoy tan lejosOh, I'm so far away
No puedo escucharteI can't hear you
MásAnymore