Our Disconnect

Unsere Trennung

Our Disconnect

Ich denke, zerreiß mich, ich bin bereit zu blutenI’m thinking tear me apart, I’m ready to bleed out
Du denkst, ich könnte mehr sein, als du erwartet hastYou’re thinking i may be more than you bargained for

Ich nehme meine Chancen und schneide meine Verluste, was für eine Nacht ohne Schlaf?I take my chances and cut my losses what a night of missing sleep?
Sind wir hier wieder im Kreis gefangen?Have we been stuck here on repeat again?
Immer wiederOver and over
Immer weiterOn and on
Immer wieder und wiederAgain, again and again

Und ich werde von unserer Trennung verfolgtAnd i’ve been haunted by our disconnect
Finde jetzt deinen eigenen AuswegNow find your own way out

Gib mir eine Chance, mich auszudrücken, während all das Chaos geklärt wirdGive me a chance to express myself while all of this mess is being figured out
Ich war bis jetzt stillI’ve been silent till right about now
Ich habe es satt, den Lärm zu übertönenI’m sick of drowning out the sound
Von einer Familie, die in Unordnung geworfen wirdOf a family being thrown into a disarray
(Es gibt kein Ende in Sicht)(There’s no end in sight)
Habe es nicht einmal bis zum Ende geschafftDidn’t even make it to the very end
(War die Trennung es wert?)(Was it worth the division?)
Und es muss mehr wert seinAnd it must be worth something more

Und ich werde von unserer Trennung verfolgtAnd I’ve been haunted by our disconnect
Finde jetzt deinen eigenen AuswegNow find your own way out
Oder gibt es noch etwas, das du wirklich sagen willst?Or is there something else you truly want to say?
Sieh einfach deinen eigenen AuswegJust see your own way out

Ich bin verzweifelt, bis ich einschlafeI’m desperate ‘till I fall asleep
Ein Albtraum, der hier immer wiederkehrtA nightmare left here on repeat
Deshalb bin ich immer alleinIt’s why I always am alone
In dieser Hölle, die ich Zuhause nenneInside this hell I call a home
Und es muss etwas wert seinAnd it must be worth something

Ich wette, es muss schwer sein zu schlafenI bet it must be hard to sleep
Während du alles loslässtWhile letting go of everything
Diese Worte, die du hörst, sind kein FehlerThese words you hear are no mistake
Du gräbst dein eigenes GrabYou’re digging your own grave
Ich habe Angst, dass wir uns auseinandergelebt habenI’m terrified we’ve grown apart
Deine Moral ist verlorenYour morals are astray
Hör auf, dein eigenes Grab zu grabenQuit digging your own grave
Wegen einer TrennungOver a disconnect