The Last, The Lost, The Least

El Último, El Perdido, El Menos

The Last, The Lost, The Least

Vive una vida de privilegioLive a life of privilege
Empujando hacia atrás al último, al perdidoPushing back the last, the lost
Al menos de éstosThe least of these
Para embotar el filo de la concienciaTo dull the edge of concscience
Con arroganciaWith conceit
Vive una vida y ve el mundoLive a life and see the world
Siente su peso en los hombrosFeel its weight on the shoulders
Del menos de éstosOf the least of these
Gira y se retuerceIt spins and twirls
Sin descanso ni alivioWithout rest or relief

Todos, todos llevamos dignidadWe all, we all wear dignity
Cubre al fuerte, al débilIt covers the strong, the weak
Todos, todos llevamos dignidadWe all, we all wear dignity
Incluso al último, al perdido, al menosEven the last, the lost, the least

Entra en un lugar espaciosoStep into a spacious place
Donde el orgullo y lo correcto cederánWhere pride and right will give way
Al menos de éstosTo the least of these
Para conocer el rostroTo know the face
De quién puede ser un hombreOf who a man can be

Todos, todos llevamos dignidadWe all, we all wear dignity
Cubre al fuerte, al débilIt covers the strong, the weak
Todos, todos llevamos dignidadWe all, we all wear dignity
Incluso al último, al perdido, al menosEven the last, the lost, the least

Su imagen mostradaHis image shown
Damos nuestras vidas, nuestro tiempo, lo propioWe give our lives, our time, our own
Para alimentar, para vestirTo feed, to clothe
A aquellos en Su imagen que hemos dejado solosThose in His image we have left alone

Todos, todos llevamos dignidadWe all, we all wear dignity
Cubre al fuerte, al débilIt covers the strong, the weak
Todos, todos llevamos dignidadWe all, we all wear dignity
Incluso al último, al perdido, al menosEven the last, the lost, the least

Todos, todos llevamos dignidadWe all, we all wear dignity
Dios ayude a los ciegos como yoGod help the blind like me
Encontrando al fin una voz clamamosFinding at last a voice we cry
Y vemos con ojos claros e inquebrantablesAnd see with clear unblinking eyes