Your Touch

Jouw Aanraking

Your Touch

(Ik heb nooit veel gevraagd)(I never asked for much)
(Maar met mijn laatste adem, smeek ik om jouw aanraking)(But with my last breath, I beg for your touch)

Ze stuurden me omhoog, en ik was er klaar voorThey sent me up, and I was ready
Ze trokken me met beide handen de nul-graviteit inThey pulled me by both hands up into zero gravity
Mm, ik had alles op het spel gezetMm, I would've put it all on the line
Zonder bang te zijn voor wat van me werd afgenomenNot fearing what was taken away from me
Maar nu ben ik totaal zonder atmosfeerBut now I'm totally atmosphereless
En rouw ik om de wereld die aan mijn voeten lagAnd mourning the world that was at my feet

En is er iemandAnd is there anyone
Ik zei, is er iemand daarbuiten die leeft?Said is there anyone alive out there?
Ik glijd in een vacuümI'm slipping into a vacuum
Had nooit moeten beloven dat ik snel thuis zou zijnNever should've promised I'd be home soon
Als er een God boven isIf there's a God above
Geniet hij ervan om me eenzaam te houdenHe's getting off on keeping me lonely
Ik heb nooit veel gevraagdI never asked for much
Maar met mijn laatste adem, smeek ik om jouw aanrakingBut with my last breath, I beg for your touch

Ik heb nooit veel gevraagdI never asked for much
Maar met mijn laatste adem, smeek ik om jouw aanrakingBut with my last breath, I beg for your touch
Ik heb nooit veel gevraagdI never asked for much
Maar met mijn laatste adem, smeek ik om jouw aanrakingBut with my last breath, I beg for your touch

Wroeging verplettert meRemorse is crushing me
Voel de druk op mijn borst (druk op mijn borst)Feel the pressure on my chest (pressure on my chest)
Kon je niet geven wat je nodig hadCouldn't give you what you need
Omdat ik gewoon niet kan stoppen, ik kan het gewoon niet laten rustenBecause I just can't stop, I just can't let it rest

Geen enkele grens is genoeg voor de algoritmes van mijn egoNo outer limit's enough for my ego's algorithm
Blijf zoeken naar evenwicht tussen leven en zijnStill seeking equilibrium between living and being
Ik ga omhoog, maar is het drang, of word ik gedreven?I'm going up, but is it drive, or am I being driven?
Duw me gewoon één keer in een baan en ik ga nooit meer wegJust push me once into an orbit and I'm never leaving

En is er iemandAnd is there anyone
Ik zei, is er iemand daarbuiten die leeft?Said is there anyone alive out there?
Ik glijd in een vacuümI'm slipping into a vacuum
Had nooit moeten beloven dat ik snel thuis zou zijnNever should've promised I'd be home soon
Als er een God boven isIf there's a God above
Geniet hij ervan om me eenzaam te houdenHe's getting off on keeping me lonely
Ik heb nooit veel gevraagdI never asked for much
Maar met mijn laatste adem, smeek ik om jouw aanrakingBut with my last breath, I beg for your touch

Ik heb nooit veel gevraagdI never asked for much
Maar met mijn laatste adem, smeek ik om jouw aanrakingBut with my last breath, I beg for your touch
Ik heb nooit veel gevraagdI never asked for much
Maar met mijn laatste adem, smeek ik om jouw aanrakingBut with my last breath, I beg for your touch