Regrettée

Arrependida

Pour moiPra mim
C'est pas la même qu'avantNão é a mesma de antigamente
Et c'est pas celle dont je suis tombée amoureuseE não é aquela que me apaixonei
Tu as balancé mes rêves et mes plansVocê jogou pra cima meus sonhos e planos
Mais, j'ai aussi vécu des moments douxMas, doces momentos eu também passei
Je sais...Eu sei...
Personne n'appartient à personneNinguém é de ninguém
Mais tu voulais gagnerMas você quis vencer
Dans le jeu de l'amour, ta jalousie voulait triompherNo jogo do amor o teu ciúme quis ganhar
Tu as brûlé mon tambour, mes vêtements et tout ce que j'avaisQueimou o meu pandeiro minha roupa e tudo que eu tinha
Et maintenant, regrettée, tu demandes à revenirE agora arrependida você pede pra voltar
Tu veux revenir...Quer voltar...
Tu as brûlé mon tambour, mes vêtements et tout ce que j'avaisQueimou o meu pandeiro minha roupa e tudo que eu tinha
Et maintenant, regrettée, tu demandes à revenirE agora arrependida você pede pra voltar