Sai da Chuva Menina

Sal de la lluvia, niña

Sai da Chuva Menina

Sal de la lluvia, niñaSai da chuva menina
Sal de la lluvia, niñaSai da chuva menina
Ven adentro, niñaVem pra dentro, menina
No te vayas a mojarNão vai se molhar
Hoy hay fiestaHoje tem festança
Ve corriendo a perfumarteVá correndo se perfumar

Es un perfume que haceÉ um perfume que deixa
Que cualquier niñita sea encantadoraQualquer garotinha charmosa
Con ese inocente olor sin rosasCom aquele inocente cheirinho sem rosas
Mueve cualquier corazónMexe qualquer coração

Chica de la orilla de la piscinaMocinha da beira da raia
Que gira moviendo la faldaQue roda mexendo a saia
Es pura seducciónÉ a pura sedução
O será fruto de la ilusiónOu será fruto da ilusão

Y yo aquí solo en este abandonoE eu aqui sozinho nesse abandono
Como perro sin dueñoFeito cachorro sem dono
Voy extrañando a la morenaVou saudadeando a morena

Quiero enredarme en tu cabelloEu quero me embolar no teu cabelo
En este desordenNesse desmazelo
Sigo la luz de tu miradaSigo a luz do teu olhar
Todavía te voy a conquistarAinda vou te conquistar