Aquele Mesmo Punk

Ese Mismo Punk

Aquele Mesmo Punk

El mohicano ya no se levantaO moicano não levanta mais
Las viejas ropas quedaron atrásAs velhas roupas ficaram para trás
Su idea anarquista no se fortalecióSua ideia anarquista não fortaleceu
Entró en el sistema, cree que ha crecidoEle entrou no sistema, ele acha que cresceu
Los viejos discos están en el sótanoOs antigos discos estão no porão
A los viejos amigos ya no los ha vistoOs velhos amigos nunca mais viu não
Ser punk va más allá de tener botas en el sueloSer punk é além de ter coturno no chão
Es creer en una idea y luchar por la revoluciónÉ acreditar em uma ideia e lutar pela revolução

Ese mismo punk que hace algún tiempo vivía borrachoAquele mesmo punk que há algum tempo vivia bêbado
Que no le importaba ni mis defectos ni los tuyosQue não ligava para os meus ou seus defeitos
Ese mismo punk que quería tener un futuroAquele mesmo punk que queria ter um futuro
Hoy no le importa, ya no quiere cambiar el mundoHoje não se importa, não quer mais mudar o mundo.
Hoy marca tarjeta de 8 a 6Hoje ele bate o ponto das 8 as 6
Tiene su oficina y a alguien para esclavizarTem sua sala e alguém pra escravizar
Tiene el poder de ayudar, pero prefiere callarTem o poder de ajudar, mas prefere se calar
Y no molestar a su jefe que en el golf lo deja ganarE não irritar seu chefe que no golf deixa ele ganhar

Se sintió incómodo, así que se mudóEle se incomodou então se mudou
Si algún día te sientes incómodo, no pienses en cambiarSe um dia se incomodar não pense em mudar
Intenta cambiar aquello que te está molestandoTente mudar aquilo que está a te incomodar
Ese mismo punk que hace algún tiempo vivía borrachoAquele mesmo punk que há algum tempo vivia bêbado
Que no le importaba ni mis defectos ni los tuyosQue não ligava para os meus ou seus defeitos
Ese mismo punk que quería tener un futuroAquele mesmo punk que queria ter um futuro
Hoy no le importa, ya no quiere cambiar el mundoHoje não se importa, não quer mais mudar o mundo.

Ese mismo punkAquele mesmo punk
Ese mismo punkAquele mesmo punk
Ese mismo punkAquele mesmo punk
¡Uno! ¡Dos! ¡Tres! ¡Cuatro!Um! Dois! Três! Quatro!