Diferenças

Diferencias

Diferenças

No me digas de dónde vienesNão me diga de onde você vem
Tu credo, tu religiónSeu credo, sua religião
color de piel o nivel de instruccióncor da pele ou grau de instrução
o cuánto dinero tienesou quanto dinheiro tem
Y no me digas que eso te define!E não me diga que isso define você!

Hace mucho tiempo esas diferenciasHá muito tempo essas diferenças
se volvieron muy igualesse tornaram bem iguais
Pero una dura realidadMas uma dura realidade
que aún no dejamos atrásque ainda não deixamos pra trás
¡entonceeees!entãooo!
Grandes titulares para las mismas noticiasGrandes manchetes pra as mesmas noticias
en las páginas de los periódicosnas páginas dos jornais

Diferencias, interminablesDiferenças, intermináveis
Culturas que chocanCulturas que se chocam
Mundos desigualesMundos desiguais
Diferencias, son soloDiferenças, são apenas
¡Diferencias!Diferenças!

iéééé... diferencias...iêêêê..diferenças...