Before Me The Lions Weep

Ante mí los leones lloran

Before Me The Lions Weep

Tiro mi cabeza hacia atrás y miro al cieloI throw my head back and gaze into the sky
Buscando la protección divina de mi vidaSearching for divine protection of my life
Busco esperanza y coraje para lucharI'm searching for hope and courage to fight
Bajo la cabeza y contemplo el campo donde la carne de los hombres se despega de los huesosI drop my head and gaze upon the field where the flesh of men from bone is peeled
Ya no puedo contener este miedoNo longer can I contain this fear

Cargo hacia el campo gritando como un maníacoI charge the field screaming like a maniac
La primera oleada cae mientras la resistencia se construye en nuestro ataqueThe first wave falls as resistance builds to our attack
Las bombas explotan y los hombres son lanzados al cielo, como nuestras esperanzas de salir con vidaShells explode men are dashed into the sky, like our hopes to make it out alive

Frías máquinas implacablesCold machines unforgiving
Disparando fuego a través de nuestras líneasSweeping fire through our lines
Están calibradas para destruir y desafiarThey are calibrated to destroy and to defy

Las cabezas de los hombres explotan como melones, las extremidades cortadas groseramente de los tendonesThe heads of men pop like melons, the extremities coarsely severed from tendors
Contemplo un paisaje de sangre y tierra arrasadaI overlook a landscape of blood and blasted earth
Atraído por la violencia de los hombres que convirtieron los cráteres de las bombas en tumbas tempranas para los fallecidosDrawn by the violence of men who served shell craters early tombs for the deceased
Bajo armados, las bajas aumentan constantementeUnder armed the casualties steadily increase
Sin elogios para aquellos valientes que a la tierra dieron su sangreNo eulogy for those brave whom to the earth their blood they gave

Ante estas armas masivas que el hombre ha creado para destruir al hombreBefore these massive weapons that man has made to destroy man
El coraje es imposible de convocar ante la vista de estas máquinasCourage is impossible to summon at the sight of these machines
Que solas harían llorar al más poderoso de los leonesWhich alone would make the mightest of lions weep

Las cabezas de los hombres explotan como melones, las extremidades cortadas groseramente de los tendonesThe heads of men pop like melons, the extremities coarsely severed from tendors
Contemplo un paisaje de sangre y tierra arrasadaI overlook a landscape of blood and blasted earth
Atraído por la violencia de los hombres que convirtieron los cráteres de las bombas en tumbas tempranas para los fallecidosDrawn by the violence of men who served shell craters early tombs for the deceased
Bajo armados, las bajas aumentan constantementeUnder armed the casualties steadily increase
Sin elogios para aquellos valientes que a la tierra dieron su sangreNo eulogy for those brave whom to the earth their blood they gave