Carita Angelikal (part. Kapo)

Carita Angelikal (part. Kapo)

Carita Angelikal (part. Kapo)

(Ouais, ouais, ouais, ouais)(Yeah, yeah, yeah, yeah)
(Ouais, ouais, ouais, ouais)(Yeah, yeah, yeah, yeah)
(Voilà)(Ahí va)

Et depuis que j'ai su que tu existais, mmmY desde que supe que existe', mmm
Pour moi, rien n'existe, mmmPa' mí ya nada existe, mmm
De bouche à oreille, d'un lit à l'autreDe boca en boca, de una cama pa' la otra
Je ne m'y fais pas, eh-ehNo me acostumbré, eh-eh

Et quand j'étais vide, mmmY cuando estaba vacío, mmm
Avec toi, je me suis réveilléContigo desperté
Et je me suis rendu compte que le paysage est plus beau si je suis avec toiY me di cuenta que el paisaje es más bonito si estoy con usted

Et qui peut résister à cette petite bouille angélique ?¿Y quién evita esa carita angelical?
Je ne sais pas à quel moment je me suis laissé prendreNo sé en qué momento me tragué
Et ce qui se voit, ne se demande pasY lo quе se ve, no se prеgunta
Ne pense pas le contraireNo pienses lo contrario

Je reste avec cette petite bouille angéliqueMe quedo con esa carita angelical
Ma belle, mon bébéChula, mi bebé
Et je veux savoir combien de bisous je peux te donner en un anY yo quiero saber cuántos beso' te puedo dar en un año

Je t'imagine là, au soleil, sans poseTe imagino ahí puesta al Sol sin posar
Seule, nue, comme ça, naturelleSola, desnuda, así, natural
Maman avait raisonQué razón tenía mamá
C'est la seule à la hauteurEs la única a la altura

Je te promets une chambre face à la merTe prometo una habitación frente al mar
Avec une vue spectaculaireCon una vista espectacular
Et un ciel bleu à conquérirY un cielo azul por conquistar
Bébé, peu importe l'endroitBebé, no importa el lugar

Je te gâte encore un moment, je te cuisineTe consiento otro rato, te cocino
Je ne peux pas imaginer ma vie sans toiVida sin ti no imagino
Et quel est le deal pour être avec toi ?¿Y cuál es el trato pa' estar contigo?
Si on me donne le choixSi me dan a elegir

Je te gâte encore un moment, je te cuisineTe consiento otro rato, te cocino
Je ne peux pas imaginer ma vie sans toiVida sin ti no imagino
Et si on me demande de choisir, moi— (ouais, Skinny)Y si me ponen a elegir, yo— (yeah, Skinny)

Je reste avec cette petite bouille angélique, bébéMe quedo con esa carita angelical, bebé
Je mets le monde à tes piedsYo pongo el mundo a tus pies
Ce qui se voit, ne se demande pasLo que se ve, no se pregunta
Ne pense pas le contraireTú no pienses lo contrario

Je reste avec cette petite bouille angélique (oh-eh)Me quedo con esa carita angelical (oh-eh)
Ma belle, mon bébéMi chula, mi bebé
Et je veux savoir combien de bisous je peux te donner en un anY yo quiero saber cuántos besos te puedo dar en un año

Oh, regarde sa démarche, regarde son style, regarde sa danseAy, mírale el porte, mírale el swing-swing, mírale el baile
Toi, qui entre deux verres, tu es encore plus belle, et je perds mon souffle, je perds mon souffleTú, que entre copas te veo más guapa, y se me va el aire, se me va el aire
Et toi, ma sexy gyal, jolie femme, sexy gyalY tú mi, sexy gyal, pretty woman, sexy gyal
Et toi et moi sur une rive, attention qu'on se fasse prendre, que fait-on la nuit ?Y vos y yo en una orilla, cuidado nos pillan, ¿qué hacemo' de noche?

Et qui peut résister à cette petite bouille angélique ?¿Y quién evita esa carita angelical?
Je ne sais pas à quel moment je me suis laissé prendreNo sé en qué momento me tragué
Et ce qui se voit, ne se demande pasY lo que se ve, no se pregunta
Ne pense pas le contraireNo pienses lo contrario

Je reste avec cette petite bouille angélique (oh-eh)Me quedo con esa carita angelical (oh-eh)
Ma belle, mon bébéMi chula, mi bebé
Je veux savoir combien de bisous je peux te donner en un anYo quiero saber cuántos besos te puedo dar en un año