Libre sans argent

Libre Sin Dinero

Ouais, ouais, ouais, ouaisYeh, yeh, yeh, yeh
Ouais, ouais, ouais, ouais, ehYeh, yeh, yeh, yeh, eh

On dit dans la rue que t'as changé, ouais-ehDicen por la calle que has cambia'o, yeh-eh
On dit que tu traînes plus avec les anciens, ouais-ehDicen que no vas con los de antes, yeh-eh
Tout le monde se demande ce qui s'est passé, ouaisTodo' se preguntan qué ha pasa'o, uy
On dit que t'as oublié l'essentiel, mmmDicen que olvidaste lo importante, mmm
Maintenant tu aimes le luxe, le luxeAhora te gusta lo caro, caro
Mais le luxe n'apporte pas l'amourPero lo caro no da el amor
Le bonheur, ça s'achète pas, bébé, c'est pas un sac DiorLa felicidad no es compra, bebé, no es un bolso de Dior
Si un jour je t'ai offert un cadeau, ça venait de mon cœurSi alguna ve' yo te di un regalo, salió de mi corazón
Même si c'est pas aussi cher que celui qu'il t'a donnéAunque no sea tan caro como el que te dio
Je sens qu'il te manque quelque choseYo siento que algo de ti se perdió

Je sais pas ce qui s'est passéYo no sé qué pasó
On dit que l'argent t'a changé, oh, ouaisDicen que el dinero te cambió, oh, yeh
Et maintenant dis-moi qui va te chercherY ahora dime quién te va a buscar
Tout en luxe et en voitures chèresTodo lujos y coches caro'
L'argent va te tuerEl dinero a ti te va a matar
L'argent t'a déjà condamnéEl dinero ya te ha condenado
Et maintenant t'es libre presque sans dépenserY ahora es libre casi sin gastar
On avait même pas de quoi prendre une glaceNo teníamos ni pa' un helado
Tout ce que tu fais, c'est pour faire semblantTodo lo haces por aparentar
Tout pour ce que dira le voisinTodo por lo que dirá el de al lado

Bébé, je veux, ouaisBaby, yo quiero, sí
Libre et sans argent, libre et sans argent, girlLibre y sin dinero, libre y sin dinero, girl
Libre et sans argent, libre et sans argent, bébéLibre y sin dinero, libre y sin dinero, bebé
Libre et sans argent, libre et sans argent, bébéLibre y sin dinero, libre y sin dinero, bebé
Libre et sans argent, libre et sans argent, bébéLibre y sin dinero, libre y sin dinero, bebé

Maman, souviens-toi d'où tu viensMami, recuerda de dónde vienes
Tu vaux plus que tout ce que tu asTú vale' más que to' lo que tienes
Je sais plus si t'as oubliéYo ya no sé si te olvidaste
Mais ça fait un moment que je sais plus qui tu esPero hace tiempo no sé quién ere'
À la recherche de luxe et de diamantsBuscando lujos y diamantes
Perdant tous ceux qui t'aimentPerdiendo a to' los que te quieren
Dis-moi ce qui est le plus importantDime que e' más importante
Dis-moi quoi, dis-moi quoi, dis-moi quoiDime qué, dime qué, dime qué

On dit dans la rue que t'as changé, ouais-ehDicen por la calle que has cambia'o, yeh-eh
On dit que tu traînes plus avec les anciens, ouais-ehDicen que no vas con los de antes, yeh-eh
Tout le monde se demande ce qui s'est passé, ouais (Eh)Todo' se preguntan qué ha pasa'o, uy (Eh)
On dit que t'as oublié l'essentiel, mmmDicen que olvidaste lo importante, mmm
Maintenant tu aimes le luxe, le luxeAhora te gusta lo caro, caro
Mais le luxe n'apporte pas l'amour (non)Pero lo caro no da el amor (no)
Le bonheur, ça s'achète pas, bébé, c'est pas un sac DiorLa felicidad no es compra, bebé, no es un bolso de Dior
Si un jour je t'ai donné un cadeau, ça venait de mon cœurSi alguna ve' yo te do un regalo, salió de mi corazón
Même si c'est pas aussi cher que celui qu'il t'a donnéAunque no sea tan caro como el que te dio
Je sens qu'il te manque quelque choseYo siento que algo de ti se perdió
Je sais pas ce qui s'est passéYo no sé qué pasó
On dit que l'argent t'a changé, oh, ouaisDicen que el dinero te cambió, oh, yeh

Bébé, je veux, ouais (hey, hey)Baby, yo quiero, sí (oye, oye)
Libre et sans argent, libre et sans argent, girlLibre y sin dinero, libre y sin dinero, girl
Libre et sans argent, libre et sans argent, bébéLibre y sin dinero, libre y sin dinero, bebé
Libre et sans argent, libre et sans argent, bébéLibre y sin dinero, libre y sin dinero, bebé
Libre et sans argent, libre et sans argent, bébéLibre y sin dinero, libre y sin dinero, bebé