Made in Taiwan

Fabriqué à Taïwan

Made in Taiwan

Ouais, ouais-ouais-ouaisOye, yeah-yeah-yeah
Ouai-ouais-ouaisYeah-yeah-yeah
Ouais, ahOye, ah
Je joue à la console en fumant du hachich (fumée)'Toy jugando a la consola mientras fumo hachís (smoke)

Mami, viens pas toute seule, ramène quelques copines (filles)Mami no te vengas sola, tráete un par de jachis (girls)
Mélange le rhum et le cola, on va faire la fête (let's go)Mézclate el ron y la cola, vámonos de party (let's go)
Ne viens pas me déranger (ay, ne viens pas, ah)No vengas a molestar (ay, no vengas, ah)
Ouais, ces bitches parlent mal de moi mais c'est trop facile (bitches)Oye, esas bitches hablan mal de mí pero eso es muy fácil (bitches)
Je l'ai vu venir de loin, elles veulent de la célébrité gratuite (facile)Yo de lejos ya lo vi venir, quieren fama gratis (easy)
Je suis tellement loin de toi que je deviens heureuxLoco estoy tan lejos de ti que me pongo happy
Ne viens pas me déranger, uh-oh-oh-oh (ouais)No vengas a molestar, uh-oh-oh-oh (oye)

De Taïwan, de Taïwan, de Taïwan (de Taïwan)De Taiwan, de Taiwan, de Taiwan (de Taiwan)
Avec mes yeux, on dirait que je viens de Taïwan (ajá, ah)Con los ojos que parezco de Taiwan (ajá, ah)
De Taïwan, de Taïwan, de Taïwan (ouais)De Taiwan, de Taiwan, de Taiwan (yes)
Ne viens pas me déranger, uh-oh-oh (petit chinois)No vengas a molestar, uh-oh-oh (chinito)
Je ne roule pas en Ferrari, je prends le busYo no voy en un Ferrari, voy en autobús
Je préfère dépenser en weed, ce que je gagne au Tour (argent)Prefiero gastar en mary, lo que gane en el Tour (money)
Salut, moi c'est Dani, et toi, tu t'appelles comment ? (Comment ?)Hola, yo me llamo Dani, cómo te llamas tú? (¿Cómo?)
Prends un peu de ma (fumée, fumée)Toma un poco de mi (smoke, smoke)

Je sais que tu parles dans mon dos, toujours à dire des conneriesSé que andas a mis espaldas siempre hablando bullshit
Ne sois pas jaloux si ta copine me parle comme une groupieNo te piques si tu novia me habla rollo groupie
Je m'en fous si ta casquette est Gucci (peu importe)A mí me suda la polla si tu gorra es Gucci (da igual)
Je sais que ce n'est pas original, ça vient (faux)Sé que no es original, viene (feca)
De Taïwan, de Taïwan, de Taïwan (de Taïwan)De Taiwan, de Taiwan, de Taiwan (de Taiwan)
Cette Gucci t'est arrivée de Taïwan (de Taïwan)Esa Gucci te ha llegao' Taiwan (de Taiwan)
De Taïwan, de Taïwan, de Taïwan (on y va)De Taiwan, de Taiwan, de Taiwan (vamo')

Je sais que ce n'est pas original, uh-oh-oh (uh)Sé que no es original, uh-oh-oh (uh)
Eux, ils balancent des billets, moi je les ramasse (pussy)Ellos tirando billetes, yo recogiéndolos (pussy)
Eux, ils sont en train de rêver, moi je suis en train de le faire (fais-moi)Ellos flipando en su peli, yo estoy haciéndolo (make me)
Je sais que ça leur fait mal, je peux juste dire "Désolé mec" (ajá)Sé que les duele, solo pue'o decir "Lo siento bro" (ajá)
Je les vois de loin en train de nous maudire (ouais, ay)Les estoy viendo desde lejos maldiciéndonos (right, ay)
Ils essaient de me copier, (wow) ils veulent être le nouveau RelsEstán copiándome, (wow) quieren ser el nuevo Rels
Ils veulent me ressembler (eh) mais ça ne leur réussit pas (na')Quieren parecerse a mí (eh) pero no les sale bien (na')

Mami, ils ne peuvent pas m'arrêter, je suis à 110% (uh)Mami, no pueden pararme, estoy al 110% (uh)
Et pourtant je n'ai pas d'équipe, et pourtant je n'ai pas de gang (gang, gang)Y eso que no tengo squad, y eso que no tengo gang (gang, gang)
De Taïwan, de Taïwan, de Taïwan (de Taïwan)De Taiwan, de Taiwan, de Taiwan (de Taiwan)
Avec mes yeux, on dirait que je viens de Taïwan (ajá, ah)Con los ojos que parezco de Taiwan (ajá, ah)
De Taïwan, de Taïwan, de Taïwan (Comment ?)De Taiwan, de Taiwan, de Taiwan (¿Cómo?)

Ne viens pas me déranger, uh-oh-oh (ay, petit chinois)No vengas a molestar, uh-oh-oh (ay, chinito)
De Taïwan, de Taïwan, de Taïwan (de Taïwan)De Taiwan, de Taiwan, de Taiwan (de Taiwan)
Cette Gucci t'est arrivée de TaïwanEsa Gucci te ha llegao' Taiwan
De Taïwan, de Taïwan, de Taïwan (Comment ?)De Taiwan, de Taiwan, de Taiwan (¿Cómo?)
Je sais que ce n'est pas original, uh-oh-ohSé que no es original, uh-oh-oh