Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 68.401

Me Olvidé de Los 2

Rels B

LetraSignificado

Ik Vergeet de Twee

Me Olvidé de Los 2

Het is al een tijd geleden dat ik iets van je hoordeHace mucho tiempo que no sé de ti
Maar nu weet ik het zeker, want ik zag je gisterenPero ahora sí, porque ayer te vi
Je danste dicht tegen een andere klootzak aanBailabas pegada con otro cabrón
Het is echt, ik ben je kwijtYa es real, te perdí

Nu slaap je niet meer in mijn kamerAhora ya no duermes en mi habitación
Schat, alsjeblieft, kom terug naar mijBaby, por favor, vuelve a mí
Moelijk te accepteren, maar somsDifícil de aceptar, pero a veces
Krijgt men wat men verdientUno tiene lo que se merece

Oh ja, oh jaOh yeh, oh yeh

Als jij me een leven vol geluk gaf (geluk)Si tú me distes una vida de suerte (suerte)
Slechts door je te zien (te zien), slechts door je te zien (te zien), mm-mmSolo con verte (verte), solo con verte (verte), mm-mm
Je gaf me hoop en nu weet ik niet wat te doen, schatMe ilusionastes y ahora no sé qué hacer, bae
Laat me je zien (je zien), laat me je zien (je zien), mmDéjame verte (verte), déjame verte (verte), mm

Ik vraag om vergevingPido perdón
Voor het zijn van een gek en zo weinig aan ons te denkenPor ser un loco y pensar tan poco en nosotros dos
Voor het niet luisteren en altijd gelijk willen hebbenPor no escucharte y por querer siempre tener razón
Ik speelde de onoverwinnelijke, dacht dat ik God wasEstaba jugando a ser imparable, a creerme Dios
Ik vergat ons tweeMe olvidé de los dos

Als ik je ooit heb bedrogenSi alguna vez te mentí
Was het uit angst en niet uit boosheidFue por miedo y no por malo
Schat, ik heb nog een nummer voor je opgenomenBaby, te grabé otro palo
Voor het geval je je me herinnert, aan mij, aan mij, aan mij, aan mijPor si te acuerdas de mí, de mí, de mí, de mí

Vergeef mePerdona
Zo zijn kostte me veelSer así me salió caro
Nu je met iemand anders bentAhora verte en otra mano
Doet pijn als het zijn zonder jouDuele como estar sin ti

Het lijkt alsof we elkaar niet meer kennenParece que ya no nos conocemos
Ik herinner me nog het hotel van de eerste keerAún recuerdo el hotel del primero
Jij en ik, overal aan het doenTú y yo haciéndolo en cualquier parte
In de auto, op bed, op de vloerEn el carro, en la cama, en el suelo

Ik heb nog steeds niet kunnen stoppen met aan je denkenTodavía no he deja'o de pensarte
Ik heb het geprobeerd, maar ik kan het gewoon nietHe intentado, pero es que no puedo
Ik weet niet hoe ik je heb kunnen teleurstellenNo sé cómo pude fallarte
Het spijt me dat ik je pijn deed, ik hou van jeSiento haberte hecho daño, te quiero

Oh ja, oh jaOh yeh, oh yeh

Als jij me een leven vol geluk gaf (geluk)Si tú me distes una vida de suerte (suerte)
Slechts door je te zien (te zien), slechts door je te zien, mm-mmSolo con verte (verte), solo con verte, mm-mm
Je gaf me hoop en nu weet ik niet wat te doen, schatMe ilusionastes y ahora no sé qué hacer, bae
Laat me je zien (je zien), laat me je zien (je zien), mm-mmDéjame verte (verte), déjame verte (verte), mm-mm

Als jij me een leven vol geluk gafSi tú me distes una vida de suerte
Slechts door je te zien, slechts door je te zien, mm-mmSolo con verte, solo con verte, mm-mm
Je gaf me hoop en nu weet ik niet wat te doen, schatMe ilusionastes y ahora no sé qué hacer, bae
Laat me je zien, laat me je zien, mm-mm-mmmDéjame verte, déjame verte, mm-mm-mmm

Escrita por: Andrés Uribe / Boris Xavier Perez Meza / Rels B / Fernando Andeme Ondo / Harto Rodríguez. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rels B y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección