Foulard en Soie

PAÑUELITO DE SEDA

Si c'est plein de sable, c'est mieux, tu as rempli la plage de lumièreSi es llenita de arena mejor, me llenaste la playa de luz
Foulard en soie pour que mes cheveux ne s'envolent pas, mami, c'est ça l'attitudePañuelito de seda pa' que no vuele el pelo, mami, eso es actitud
C'est un plaisir de te voir, dis-leur le secret, toutes veulent être toiDa gustito mirarte, cuéntales el secreto, todas quieren ser tú
Amoureuse, main dans la main, se baladant dans des lieux, tout le monde veutEnamorá', de la mano paseando lugares, todos quieren
Enterrer, comme l'été et le printempsEnterrar, como el verano y el in
Comme la plage et la mer, okComo la playa y el mar, okey
Nécessaire pour ne pas perdre le capNecesario pa' no perder el timón
Le refuge où je me cacheEl refugio donde me guardo yo

Elle me dit toujours qu'elle est partie d'ici pour là-basSiempre me cuenta que se fue de aquí pa'llá
Elle s'est acheté un vol pour Bali, elle veut aller essayerSe ha comprado un vuelo a Bali, quiere ir a probar
Elle a raison, ici ça ne peut plus le faireTiene razón, que por aquí ya no se puede estar
Il est temps de migrerEs hora de migrar
On se revoit l'année prochaine si elle revientTe veo al otro año si vuelve'

Si c'est plein de sable, c'est mieux, tu as rempli la plage de lumièreSi es llenita de arena mejor, me llenaste la playa de luz
Foulard en soie pour que mes cheveux ne s'envolent pas, mami, c'est ça l'attitudePañuelito de seda pa' que no vuele el pelo, mami, eso es actitud
C'est un plaisir de te voir, dis-leur le secret, toutes veulent être toiDa gustito mirarte, cuéntales el secreto, todas quieren ser tú
Amoureuse, main dans la main, se baladant dans des lieux, tout le monde veutEnamorá', de la mano paseando lugares, todos quieren
Enterrer, comme l'été et le printempsEnterrar, como el verano y el in
Comme la plage et la mer, okComo la playa y el mar, okey
Nécessaire pour ne pas perdre le capNecesario pa' no perder el timón
Le refuge où je me cacheEl refugio donde me guardo yo
Oh-oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh-oh
On est de la plage, comment ils vont nous enlever la mer ? OuaisSomos de playa, ¿cómo van a quitarnos el mar? Yeah
Oh-oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, ohOh-oh-oh-oh-oh-oh, oh