Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 20.666

que todo siga igual,,, o que vaya mejor

Rels B

LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

que todo siga igual,,, o que vaya mejor

Yeah

En pelotas to' el mundo y corriendo pa'l agua, amor
Los deseo' se cumplen si los pies pisan el mar
Pediré lo mismo que pedí el año anterior
Que todo siga igual, o que vaya mejor

Mar Mediterráneo, agua de poetas, tierra de amor
Aquí hay mil lugares donde te puedes perder
Sobre las diez, esta noche se apaga el Sol
Y en la misma playa, hay que verlo salir después

Yah-yah-yah, yo
Yah

Agua de color cristal, lo baña un atardecer
Me enamoro de ti más cada mes
Si todavía no hay un hombre que no caiga ante tus pies
Ni se olvide tu nombre (yeah-yeah-yeah, yo)

Todo el mundo con la puesta de Sol se quieren grabar porque hoy es San Juan
Y la noche mantendrá el calor
Hoy la gente está feliz de más, tiempo de olvidar
Tiempo de pensar, tiempo pa' escribir, pa' olvidar dolor
Y pedir que todo esté mejor, o que por lo meno' siga igual

Y en el agua, a darte un besito
Una excusa pa' estar juntitos
Si me quieres, te quiero yo (yo-yo-yo-yo)

Si te agobias, suelta un poquito
Si lo pides, te doy más rico
Si me quieres, te quiero por dos, por dos, por dos

En pelotas to' el mundo y corriendo pa'l agua, amor
Los deseo' se cumplen si los pies pisan el mar
Pediré lo mismo que pedí el año anterior
Que todo siga igual, o que vaya mejor

Mar Mediterráneo, agua de poetas, tierra de amor
Aquí hay mil lugares donde te puedes perder
Sobre las diez, esta noche se apaga el Sol
Y en la misma playa, hay que verlo salir después

Laat alles hetzelfde blijven, of dat het beter gaat

Ja

Iedereen naakt en rennend naar het water, lief
Wensen komen uit als je voeten de zee raken
Ik vraag hetzelfde als wat ik vorig jaar vroeg
Laat alles hetzelfde blijven of dat het beter gaat

Middellandse Zee, water van dichters, land van liefde
Hier zijn duizend plekken waar je je kunt verliezen
Op de 10, vanavond gaat de zon onder
En op hetzelfde strand moet je het daarna weer zien opkomen

Ja-ja-ja, ik
Ja

Kristalhelder water, verlicht door een zonsondergang
Ik word elke maand meer verliefd op jou
Als er nog steeds geen man is die niet voor je valt
Of je naam vergeet (ja-ja-ja, ik)
Iedereen wil zich vastleggen bij de zonsondergang, want vandaag is het San Juan

En de nacht houdt de warmte vast
Vandaag is iedereen te blij, tijd om te vergeten
Tijd om na te denken, tijd om te schrijven, om pijn te vergeten
En te vragen dat alles beter is, of dat het in ieder geval hetzelfde blijft

En in het water, om je een kus te geven
Een excuus om samen te zijn
Als je me wilt, wil ik jou ook (ik-ik-ik-ik)
Als je je overweldigd voelt, laat dan een beetje los
Als je het vraagt, geef ik je meer lekkers
Als je me wilt, wil ik je dubbel, dubbel, dubbel

Iedereen naakt en rennend naar het water, lief
Wensen komen uit als je voeten de zee raken
Ik vraag hetzelfde als wat ik vorig jaar vroeg
Laat alles hetzelfde blijven of dat het beter gaat

Middellandse Zee, water van dichters, land van liefde
Hier zijn duizend plekken waar je je kunt verliezen
Op de 10, vanavond gaat de zon onder
En op hetzelfde strand moet je het daarna weer zien opkomen


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rels B y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección