SHORTY Q TE VAYA BNN

SHORTY, MACH'S GUT

SHORTY Q TE VAYA BNN

Du dachtest, du bist etwas BesonderesTú te creíste que era especial
Doch du warst nur eine NeuheitPero solamente era la noveda'
Er hat dir mit seinen Dummheiten das Ohr gekauftTe compró el oído con sus tontería'
Du hast es geglaubt, wer hätte das gedacht?Tú te lo creíste, ¿quién me lo diría?

Ich hab fast jeden Tag an dich gedachtTe estuve pensando casi to' los días
Baby, du hast es wirklich nicht verdientBaby, en realidad no te lo merecías
Ich weiß nicht, ob du dich geändert hast oder ob es nur mein Eindruck istNo sé si has cambiado o es cosa mía

Sho-Sho-Sho-Shorty, mach's gutSho-Sho-Sho-Shorty, que te vaya bien
In deiner Welt voller Illusionen und falscher FreundeEn tu mundo de ilusiones y falsos amigos
Ich hab dich geliebt und es gibt so viele ZeugenYo te amaba y hay tantos testigo'
Tausend Frauen wollten mit mir seinMil mujeres quisieron conmigo

Und ich, der Dumme, hab's verpasstY yo tonto de mí que me lo perdí
Weil ich so verknallt in dich warPor andar emboba'o contigo
Ich weiß nicht, wie dumm ich warNo sé cuánto de tonto he sido
Gib mir meine verlorene Zeit zurückQue me den mi tiempo perdido

Zumindest verwandle ich diesen Schmerz, den ich hier drinnen habe, in GeldAl menos convierto en dinero esta pena que llevo aquí dentro guardá'
Ein paar Freunde fragen, wie ich damit umgehe, wie es mir gehtPar de amigo' están preguntando que cómo lo llevo, que cómo me va
Baby, ich mache mein Ding, kümmere mich um meinen Bruder, kümmere mich um MamaBaby, yo sigo en la mía, cuidar de mi hermano, cuidar de mamá
Du hast dir schon einen anderen Idioten gesucht, der alles sagt, was du hören willstTú ya te buscaste otro loco que dice to' lo que quieres escuchar

Du hast mich ständig heiß gemacht, hast die Stunden damit verbracht, mich heiß zu machenCalentándome, te pasabas todas las horas calentándome
Tagsüber haben wir das Geld ausgegebenPor el día nos gastábamo' los dólares
Nachts hast du mir gezeigt, was man nicht siehtPor la noche me enseñaba' lo que no se ve

Jetzt schreiben mir ein paar FreundinnenEscribiéndome, ahora tengo un par de amigas escribiéndome
Fragen, ob ich weitermache oder ob ich's aufgegeben habePreguntando que si sigo o que si lo dejé
Jetzt gehe ich vom Show zur Party und von der Party ins HotelAhora voy del show p'al party y del party al hotel

Sho-Shorty, mach's gutSho-Shorty, que te vaya bien
In deiner Welt voller Illusionen und falscher FreundeEn tu mundo de ilusiones y falsos amigo'
Ich hab dich geliebt und es gibt so viele ZeugenYo te amaba y hay tantos testigo'
Tausend Frauen wollten mit mir seinMil mujeres quisieron conmigo

Und ich, der Dumme, hab's verpasstY yo tonto de mí que me lo perdí
Weil ich so verknallt in dich warPor andar emboba'o contigo
Ich weiß nicht, wie dumm ich warNo sé cuánto de tonto he sido
Gib mir meine verlorene Zeit zurückQue me den mi tiempo perdido

Es tut mir leid, aber er kennt deinen Körper nicht so gut wie ichLo siento, pero él no se sabe como yo el manual de tu cuerpo
Ich weiß, dass er versuchen will, so zu sein, aber es ist nur ein Versuch, mein SchatzSé que quiere parecerse pero es solo un intento, mi amor
Zu viel Zeit damit verschwendet, Zeit zu verschwendenDemasiado tiempo perdiendo el tiempo
Baby, ich bin in meinem besten Moment, mm, mmmBaby, estoy en mi mejor momento, mm, mmm

Es tut mir leid, ja-jaLo siento, yeah-yeah
Aber er kennt deinen Körper nicht so gut wie ichPero él no se sabe como yo el manual de tu cuerpo
Ich weiß, dass er versuchen will, so zu sein, aber es ist nur ein Versuch, mein SchatzSé que quiere parecerse pero es solo un intento, mi amor
Zu viel Zeit damit verschwendet, Zeit zu verschwendenDemasiado tiempo perdiendo el tiempo
Baby, ich bin in meinem besten MomentBaby, estoy en mi mejor momento

Sho-Sho-Sho-Shorty, mach's gutSho-Sho-Sho-Shorty, que te vaya bien
In deiner Welt voller Illusionen und falscher FreundeEn tu mundo de ilusiones y falsos amigo'
Ich hab dich geliebt und es gibt so viele ZeugenYo te amaba y hay tantos testigo'
Tausend Frauen wollten mit mir seinMil mujeres quisieron conmigo

Und ich, der Dumme, hab's verpasstY yo tonto de mí que me lo perdí
Weil ich so verknallt in dich warPor andar emboba'o contigo
Ich weiß nicht, wie dumm ich warNo sé cuánto de tonto he sido
Gib mir meine verlorene Zeit zurückQue me den mi tiempo perdido