Traducción generada automáticamente

Animal
R.E.M.
Animal
Animal
HeyHey
¿Cuál es el gran problema?What's the big deal?
Dime cómo sentirmeTell me how to feel?
Sé dónde boomerangI know where we boomeranged
Y caímos en desgraciaAnd fell from grace.
Apúntame a las estrellasPoint me to the stars
Estoy listo para la persecuciónI'm up for the chase.
Sé dónde caímos de caraI - know - where - we - fell - on - our - face.
Salta conmigoJump - with - me.
Tú saltas conmigoYou - jump - with - me.
HeyHey
¿Cuál es el gran problema?What's the big deal?
Soy un animalI'm an animal.
(La respuesta aterrizó en mi azotea. Whoa.)(The answer landed on my rooftop. Whoa.)
Soy un animalI'm an animal.
(El futuro y la verdad)(The future and the truth)
(En mi azotea. Whoa.)(On my rooftop. Whoa.)
Soy un animalI'm an animal.
(Me está llamando a resolverlo)(It's calling me to work it out.)
(Me está llamando a resolverlo)(It's calling me to work it out.)
(Whoa)(Whoa)
No quiero hacer un boomerangI don't wanna boomerang.
No quiero hacer un clavadoI don't wanna cannonball.
No estoy tramandoI'm not angling.
No quiero caerI don't want to fall.
Dime que soy el anclaTell me I'm the anchor
De mi propia ascensiónOf my own ascension.
DimeTell me
¿Soy un turista en la cuarta dimensión?I'm a tourist in the 4th dimension?
HeyHey
¿Cuál es el gran problema?What's the big deal?
Soy un animalI'm an animal.
(La respuesta aterrizó en mi azotea. Whoa.)(The answer landed on my rooftop. Whoa.)
Soy un animalI'm an animal.
(El futuro y la verdad)(The future and the truth)
(En mi azotea. Whoa.)(On my rooftop. Whoa.)
Soy un animalI'm an animal.
(Me está llamando a resolverlo)(It's calling me to work it out.)
(Me está llamando a resolverlo)(It's calling me to work it out.)
(Whoa)(Whoa)
(Resolverlo)(Work it out.)
Estoy vibrandoI am vibrating
A la velocidad de la luzAt the speed of light.
Toma mi manoTake my hand
Terminaremos la nocheWe'll wind up the night.
Hazme girarSpin me.
GánateWin me.
LevántameLift me.
BésameKiss me.
Hazme tropezarTrip me.
Confía en míTrust me.
MaldícemeCuss me.
JúzgameJudge me.
Tócame ahoraTouch me now.
Tú tomas mi manoYou - take - my - hand.
Tú confías en mí ahoraYou - trust - me - now.
Tú entiendesYou - un - der - stand.
HeyHey
¿Cuál es el gran problema?What's the big deal?
Soy un animalI'm an animal.
(La respuesta aterrizó en mi azotea. Whoa.)(The answer landed on my rooftop. Whoa.)
Soy un animalI'm an animal.
(El futuro y la verdad)(The future and the truth)
(En mi azotea. Whoa.)(On my rooftop. Whoa.)
Soy un animalI'm an animal.
(Me está llamando a resolverlo)(It's calling me to work it out.)
(Me está llamando a resolverlo)(It's calling me to work it out.)
HeyHey
¿Cuál es el gran problema?What's the big deal?
Soy un animalI'm an animal.
(La respuesta aterrizó en mi azotea. Whoa.)(The answer landed on my rooftop. Whoa.)
Soy un animalI'm an animal.
(El futuro y la verdad)(The future and the truth)
(En mi azotea. Whoa.)(On my rooftop. Whoa.)
Soy un animalI'm an animal.
(Me está llamando a resolverlo)(It's calling me to work it out.)
(Me está llamando a resolverlo)(It's calling me to work it out.)
(Whoa)(Whoa)
Estoy vibrando a la velocidad de la luzI am vibrating at the speed of light.
(Estoy vibrando a la velocidad de la luz)(I am vibrating at the speed of light.)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de R.E.M. y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: